<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="A file detected" xml:space="preserve">
    <value>Εντοπίστηκε αρχείο</value>
  </data>
  <data name="A file name" xml:space="preserve">
    <value>Ένα όνομα αρχείου</value>
  </data>
  <data name="A higher version of this package is already installed" xml:space="preserve">
    <value>Μια υψηλότερη έκδοση αυτού του πακέτου είναι ήδη εγκατεστημένη</value>
  </data>
  <data name="A MEGA link detected" xml:space="preserve">
    <value>Εντοπίστηκε σύνδεσμος MEGA</value>
  </data>
  <data name="About" xml:space="preserve">
    <value>Σχετικά με</value>
  </data>
  <data name="AboutPivot.Text" xml:space="preserve">
    <value>Σχετικά με</value>
  </data>
  <data name="AboutText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Σχετικά με</value>
  </data>
  <data name="AcrylicBackgroundEffect.Header" xml:space="preserve">
    <value>Ακρυλικό εφέ</value>
  </data>
  <data name="AcrylicBackgroundEffect.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="AcrylicBackgroundEffect.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="acStatusText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κατάσταση AC</value>
  </data>
  <data name="Activate" xml:space="preserve">
    <value>Θέτω εις ενέργειαν</value>
  </data>
  <data name="Add" xml:space="preserve">
    <value>Προσθήκη</value>
  </data>
  <data name="AddBlock" xml:space="preserve">
    <value>Προσθήκη μπλοκ</value>
  </data>
  <data name="AddExtraRepo.Content" xml:space="preserve">
    <value>Προσθήκη Repo</value>
  </data>
  <data name="AddJScript" xml:space="preserve">
    <value>Προσθήκη (JScript)</value>
  </data>
  <data name="Address bar (bottom)" xml:space="preserve">
    <value>Γραμμή διευθύνσεων (κάτω)</value>
  </data>
  <data name="AddressBar.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Εισαγάγετε τη διεύθυνση web</value>
  </data>
  <data name="addressTypeText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Τύπος Διεύθυνσης</value>
  </data>
  <data name="AddService" xml:space="preserve">
    <value>Προσθήκη υπηρεσίας</value>
  </data>
  <data name="Ads Filters" xml:space="preserve">
    <value>Φίλτρα διαφημίσεων</value>
  </data>
  <data name="AdsList" xml:space="preserve">
    <value>Λίστα διαφημίσεων</value>
  </data>
  <data name="All" xml:space="preserve">
    <value>Ολα</value>
  </data>
  <data name="All Background requestsiframes will be blocked" xml:space="preserve">
    <value>Όλα τα αιτήματα στο παρασκήνιο/iframe θα αποκλειστούν</value>
  </data>
  <data name="All history records removed" xml:space="preserve">
    <value>Καταργήθηκαν όλα τα αρχεία ιστορικού</value>
  </data>
  <data name="All packages are ready" xml:space="preserve">
    <value>Όλα τα πακέτα είναι έτοιμα</value>
  </data>
  <data name="All packages loaded" xml:space="preserve">
    <value>Όλα τα πακέτα φορτώθηκαν</value>
  </data>
  <data name="Allow Iframes" xml:space="preserve">
    <value>Να επιτρέπονται τα iframes</value>
  </data>
  <data name="Allow Indexed DBQuota" xml:space="preserve">
    <value>Να επιτρέπεται το ευρετηριασμένο DBQuota</value>
  </data>
  <data name="Allow JavaScripts" xml:space="preserve">
    <value>Να επιτρέπεται η JavaScript</value>
  </data>
  <data name="Allow location" xml:space="preserve">
    <value>Να επιτρέπεται η τοποθεσία</value>
  </data>
  <data name="Allow media" xml:space="preserve">
    <value>Επιτρέπονται τα μέσα</value>
  </data>
  <data name="Allow PointerLock" xml:space="preserve">
    <value>Να επιτρέπεται το PointerLock</value>
  </data>
  <data name="Allow Web Notifications" xml:space="preserve">
    <value>Να επιτρέπονται οι ειδοποιήσεις Ιστού</value>
  </data>
  <data name="AllowToReadWhileLoading.Header" xml:space="preserve">
    <value>Διαβάστε κατά τη φόρτωση</value>
  </data>
  <data name="AllowToReadWhileLoading.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="AllowToReadWhileLoading.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="AllRepos.Content" xml:space="preserve">
    <value>Όλα τα Repos</value>
  </data>
  <data name="AllTypes.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ολοι οι τύποι</value>
  </data>
  <data name="Already Exists" xml:space="preserve">
    <value>Υπάρχει ήδη</value>
  </data>
  <data name="Anonymous Login" xml:space="preserve">
    <value>Ανώνυμη Είσοδος..</value>
  </data>
  <data name="AnyLink" xml:space="preserve">
    <value>Οποιοσδήποτε σύνδεσμος</value>
  </data>
  <data name="API client storage" xml:space="preserve">
    <value>Αποθηκευτικός χώρος πελάτη API</value>
  </data>
  <data name="appBehaviorText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ</value>
  </data>
  <data name="appCacheText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΑΡΧΗ ΑΡΧΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ</value>
  </data>
  <data name="appCrashTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εάν η εφαρμογή διακοπεί, δοκιμάστε ξανά, θα λειτουργήσει</value>
  </data>
  <data name="Appearance" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση</value>
  </data>
  <data name="appearanceText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση</value>
  </data>
  <data name="Append" xml:space="preserve">
    <value>Προσαρτώ</value>
  </data>
  <data name="AppInstallationTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Η εγκατάσταση της εφαρμογής δεν μπορεί να γίνει στο παρασκήνιο όταν λαμβάνετε την ειδοποίηση "Λήψη" ανοίξτε την εφαρμογή για να ξεκινήσει η αυτόματη εγκατάσταση</value>
  </data>
  <data name="AppInstaller.Header" xml:space="preserve">
    <value>Όταν απέτυχε η εγκατάσταση (APPX)</value>
  </data>
  <data name="AppInstaller.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μην κάνεις τίποτα</value>
  </data>
  <data name="AppInstaller.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Χρησιμοποιήστε το APP Installer</value>
  </data>
  <data name="appInstallerText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ</value>
  </data>
  <data name="AppPasswordText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κωδικός εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="AppPasswordTextBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Κωδικός εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="AppRecorder" xml:space="preserve">
    <value>Εφαρμογή εγγραφής</value>
  </data>
  <data name="appRestartTip7.Text" xml:space="preserve">
    <value>Επανεκκίνηση εφαρμογής (απαιτείται)</value>
  </data>
  <data name="ArchivesType.Content" xml:space="preserve">
    <value>Αρχεία</value>
  </data>
  <data name="Are you sure" xml:space="preserve">
    <value>Είσαι σίγουρος?</value>
  </data>
  <data name="Ask (close tab)" xml:space="preserve">
    <value>Ρωτήστε (κλείστε την καρτέλα)</value>
  </data>
  <data name="Ask (confirm language)" xml:space="preserve">
    <value>Ρωτήστε (επιβεβαίωση γλώσσας)</value>
  </data>
  <data name="AskWhenExitReader.Header" xml:space="preserve">
    <value>Ρωτήστε από κοντά</value>
  </data>
  <data name="AskWhenExitReader.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Ποτέ</value>
  </data>
  <data name="AskWhenExitReader.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Πάντα να ρωτάς</value>
  </data>
  <data name="Assets" xml:space="preserve">
    <value>Περιουσιακά στοιχεία</value>
  </data>
  <data name="Audio Select" xml:space="preserve">
    <value>Επιλογή ήχου</value>
  </data>
  <data name="AudiosType.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ήχοι</value>
  </data>
  <data name="AutoAppx.Header" xml:space="preserve">
    <value>Αυτόματη εγκατάσταση (APPX)</value>
  </data>
  <data name="AutoAppx.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="AutoAppx.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="AutoCertificate.Header" xml:space="preserve">
    <value>Αυτόματη εγκατάσταση</value>
  </data>
  <data name="AutoCertificate.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="AutoCertificate.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="AutoCertificateDownload.Header" xml:space="preserve">
    <value>Αυτόματη λήψη</value>
  </data>
  <data name="AutoCertificateDownload.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="AutoCertificateDownload.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="AutoCompleteSearch.Header" xml:space="preserve">
    <value>Αυτόματη συμπλήρωση</value>
  </data>
  <data name="AutoCompleteSearch.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="AutoCompleteSearch.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργός</value>
  </data>
  <data name="AutoExtract.Header" xml:space="preserve">
    <value>Αυτόματη εξαγωγή (Αρχεία)</value>
  </data>
  <data name="AutoExtract.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="AutoExtract.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="autoReloadText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΩΣΗ</value>
  </data>
  <data name="AutoScrollButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Αυτόματη κύλιση</value>
  </data>
  <data name="BackgroundDownload.Header" xml:space="preserve">
    <value>Λήψεις στο παρασκήνιο</value>
  </data>
  <data name="BackgroundDownload.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="BackgroundDownload.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="BackgroundDownloadsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΛΗΨΕΙΣ Ιστορικού</value>
  </data>
  <data name="backgroundText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΙΣΤΟΡΙΚΟ</value>
  </data>
  <data name="BackTopSettings10.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="BackToSettings1.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="BackToSettings12.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="BackToSettings13.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="BackToSettings15.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="BackToSettings16.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="BackToSettings17.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="BackToSettings20.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="BackToSettings3.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="BackToSettings5.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="BackToSettings6.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="BackToSettings8.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="BackToSettingsText9.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="Backup is active but no downloads folder set, do you want to save without backup" xml:space="preserve">
    <value>Η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας είναι ενεργή αλλά δεν έχει οριστεί φάκελος λήψεων, θέλετε να αποθηκεύσετε χωρίς αντίγραφο ασφαλείας;</value>
  </data>
  <data name="Backup Options" xml:space="preserve">
    <value>Επιλογές δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας</value>
  </data>
  <data name="BackupKeyHint2.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Διατηρείτε πάντα αντίγραφα ασφαλείας για το προσαρμοσμένο κλειδί σας</value>
  </data>
  <data name="BackupNewKey.Content" xml:space="preserve">
    <value>Αντιγράφων ασφαλείας</value>
  </data>
  <data name="BackupSettingsButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Αντιγράφων ασφαλείας</value>
  </data>
  <data name="batteryLifeText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Διάρκεια ζωής μπαταρίας</value>
  </data>
  <data name="batterySaverText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εξοικονόμηση μπαταρίας</value>
  </data>
  <data name="Be careful Any data encrypted with the current key will not be available" xml:space="preserve">
    <value>Προσοχή: Τα δεδομένα που είναι κρυπτογραφημένα με το τρέχον κλειδί δεν θα είναι διαθέσιμα</value>
  </data>
  <data name="Be careful You will not be able to use the data without the new key" xml:space="preserve">
    <value>Προσοχή: Δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα δεδομένα χωρίς το νέο κλειδί</value>
  </data>
  <data name="Be sure to save the new key after generate" xml:space="preserve">
    <value>Φροντίστε να αποθηκεύσετε το νέο κλειδί μετά τη δημιουργία</value>
  </data>
  <data name="Beta" xml:space="preserve">
    <value>Βήτα</value>
  </data>
  <data name="BlackList" xml:space="preserve">
    <value>Μαύρη λίστα</value>
  </data>
  <data name="Block Cookies" xml:space="preserve">
    <value>Αποκλεισμός cookies</value>
  </data>
  <data name="blockHightText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ύψος μπλοκ (κενό για προεπιλογή)</value>
  </data>
  <data name="blockWidthText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Πλάτος μπλοκ (κενό για προεπιλογή)</value>
  </data>
  <data name="BlurBackgroundEffect.Header" xml:space="preserve">
    <value>Εφέ θαμπώματος</value>
  </data>
  <data name="BlurBackgroundEffect.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="BlurBackgroundEffect.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="BlurLevelText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Επίπεδο θολώματος:</value>
  </data>
  <data name="BlurLoadersBackgroundEffect.Header" xml:space="preserve">
    <value>Blur Loaders</value>
  </data>
  <data name="BlurLoadersBackgroundEffect.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="BlurLoadersBackgroundEffect.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="blurRestartPreferedText.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Η αλλαγή των εφέ σε πραγματικό χρόνο θα μπορούσε να επηρεάσει το αποτέλεσμα θαμπώματος, προτιμάται η επανεκκίνηση</value>
  </data>
  <data name="BoldButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Τολμηρός</value>
  </data>
  <data name="Bookmark already exists" xml:space="preserve">
    <value>Ο σελιδοδείκτης υπάρχει ήδη</value>
  </data>
  <data name="Bookmark pinned to start" xml:space="preserve">
    <value>Ο σελιδοδείκτης καρφιτσώθηκε για έναρξη</value>
  </data>
  <data name="Bookmark removed from start" xml:space="preserve">
    <value>Ο σελιδοδείκτης αφαιρέθηκε από την αρχή</value>
  </data>
  <data name="BookmarkCustom.Label" xml:space="preserve">
    <value>Νέος</value>
  </data>
  <data name="BookmarkEdit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="BookmarkImport.Label" xml:space="preserve">
    <value>Εισαγωγή</value>
  </data>
  <data name="BookmarksClose.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="BookmarksText2Text.Label" xml:space="preserve">
    <value>Σελιδοδείκτες</value>
  </data>
  <data name="Boost download" xml:space="preserve">
    <value>Ενισχύστε τη λήψη</value>
  </data>
  <data name="BootloaderNotice1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Απαιτείται CMD Injector</value>
  </data>
  <data name="BootloaderNotice2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Απαιτείται CMD Injector</value>
  </data>
  <data name="BootloaderNotice22.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μόνο κινητό</value>
  </data>
  <data name="BootloaderNotice3.Text" xml:space="preserve">
    <value>Απαιτείται CMD Injector</value>
  </data>
  <data name="BootloaderNotice4.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Για να χρησιμοποιήσετε την εντολή εγκατάστασης χρειάζεστε "Putty" ή "Token2Shell" μαζί με τη ρύθμιση CMD στη συσκευή σας</value>
  </data>
  <data name="BootloaderNotice44.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Αν χάσατε κάποια από τις απαιτήσεις, ελέγξτε τον φάκελο "Οδηγοί".</value>
  </data>
  <data name="Browse" xml:space="preserve">
    <value>Ξεφυλλίζω</value>
  </data>
  <data name="BrowseMode" xml:space="preserve">
    <value>Λειτουργία περιήγησης</value>
  </data>
  <data name="Browser" xml:space="preserve">
    <value>Πρόγραμμα περιήγησης</value>
  </data>
  <data name="Browser mode disabled" xml:space="preserve">
    <value>Η λειτουργία προγράμματος περιήγησης είναι απενεργοποιημένη</value>
  </data>
  <data name="Browser mode enabled" xml:space="preserve">
    <value>Η λειτουργία προγράμματος περιήγησης ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="BrowserMenuClose.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ματαίωση</value>
  </data>
  <data name="BrowserSerivce.Header" xml:space="preserve">
    <value>Φυλλομετρητής</value>
  </data>
  <data name="BrowserSerivce.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="BrowserSerivce.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="BrowserSettings3.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Περισσότερες επιλογές λήψης είναι διαθέσιμες στις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησης, όπως "Αύξηση ταχύτητας"</value>
  </data>
  <data name="BrowserSettingsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ BROWSER</value>
  </data>
  <data name="BrowserText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Πρόγραμμα περιήγησης</value>
  </data>
  <data name="By TentacleSoftware" xml:space="preserve">
    <value>Από την TentacleSoftware</value>
  </data>
  <data name="Cache" xml:space="preserve">
    <value>Κρύπτη</value>
  </data>
  <data name="Cache cleared" xml:space="preserve">
    <value>Η προσωρινή μνήμη διαγράφηκε</value>
  </data>
  <data name="CaclulateFolderSize.Header" xml:space="preserve">
    <value>Μέγεθος φακέλων</value>
  </data>
  <data name="CaclulateFolderSize.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="CaclulateFolderSize.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="CalculatePackageSize.Header" xml:space="preserve">
    <value>Μέγεθος πακέτου</value>
  </data>
  <data name="CalculatePackageSize.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Κρυμμένος</value>
  </data>
  <data name="CalculatePackageSize.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ορατός</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Ματαίωση</value>
  </data>
  <data name="Cancel All" xml:space="preserve">
    <value>Ακύρωση όλων</value>
  </data>
  <data name="Cancel Downloads" xml:space="preserve">
    <value>Ακύρωση λήψεων</value>
  </data>
  <data name="Cancel Only" xml:space="preserve">
    <value>Ακύρωση μόνο</value>
  </data>
  <data name="CancelAllText2.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ματαίωση</value>
  </data>
  <data name="Canceled.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ακυρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="Cancelling, Please wait" xml:space="preserve">
    <value>Ακύρωση, περιμένετε..</value>
  </data>
  <data name="Cancelling.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ακύρωση</value>
  </data>
  <data name="CancelSelected.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ματαίωση</value>
  </data>
  <data name="Cannot preview this item" xml:space="preserve">
    <value>Δεν είναι δυνατή η προεπισκόπηση αυτού του στοιχείου!</value>
  </data>
  <data name="capacityText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Χωρητικότητα</value>
  </data>
  <data name="CaptureCurrent" xml:space="preserve">
    <value>Λήψη ρεύματος</value>
  </data>
  <data name="CaptureFull" xml:space="preserve">
    <value>Λήψη Πλήρους</value>
  </data>
  <data name="certificatesText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΑ</value>
  </data>
  <data name="Change" xml:space="preserve">
    <value>Αλλαγή</value>
  </data>
  <data name="ChangeDownloadsText.Content" xml:space="preserve">
    <value>Αλλαγή</value>
  </data>
  <data name="Changelog" xml:space="preserve">
    <value>Καταγραφή αλλαγών</value>
  </data>
  <data name="ChangelogText22.Text" xml:space="preserve">
    <value>Καταγραφή αλλαγών</value>
  </data>
  <data name="ChangePDFQuality.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ποιότητα PDF</value>
  </data>
  <data name="Changes saved successfully" xml:space="preserve">
    <value>Οι αλλαγές αποθηκεύτηκαν με επιτυχία</value>
  </data>
  <data name="changesEffectText.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Οι αλλαγές θα εφαρμοστούν άμεσα</value>
  </data>
  <data name="Changing icon" xml:space="preserve">
    <value>Αλλαγή εικονιδίου..</value>
  </data>
  <data name="chargeRateText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ποσοστό χρέωσης</value>
  </data>
  <data name="chargeStatusText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κατάσταση χρέωσης</value>
  </data>
  <data name="checkForUpdates.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ελεγχος για ενημερώσεις</value>
  </data>
  <data name="Checking Connection" xml:space="preserve">
    <value>Έλεγχος σύνδεσης..</value>
  </data>
  <data name="Checking for update" xml:space="preserve">
    <value>Έλεγχος για ενημέρωση..</value>
  </data>
  <data name="CheckUpdatesAtStartup.Header" xml:space="preserve">
    <value>Ελέγξτε κατά την εκκίνηση</value>
  </data>
  <data name="CheckUpdatesAtStartup.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="CheckUpdatesAtStartup.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="Choose" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέγω</value>
  </data>
  <data name="Choose action for" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέξτε ενέργεια για:</value>
  </data>
  <data name="Choose action for this package" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέξτε ενέργεια για αυτό το πακέτο;</value>
  </data>
  <data name="Choose action for this repo" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέξτε ενέργεια για αυτό το repo</value>
  </data>
  <data name="Choose export option" xml:space="preserve">
    <value>Επιλογή εξαγωγής;</value>
  </data>
  <data name="Choose save location" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέξτε αποθήκευση τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="CleanAllThumbs.Content" xml:space="preserve">
    <value>Καθαρίστε όλα</value>
  </data>
  <data name="Cleaning cache" xml:space="preserve">
    <value>Καθαρισμός κρυφής μνήμης..</value>
  </data>
  <data name="Cleaning Downloads" xml:space="preserve">
    <value>Καθαρισμός λήψεων..</value>
  </data>
  <data name="Clear" xml:space="preserve">
    <value>Σαφή</value>
  </data>
  <data name="Clear BlackList" xml:space="preserve">
    <value>Εκκαθάριση μαύρης λίστας</value>
  </data>
  <data name="Clear Bookmarks" xml:space="preserve">
    <value>Εκκαθάριση σελιδοδεικτών</value>
  </data>
  <data name="Clear bookmarks done" xml:space="preserve">
    <value>Η εκκαθάριση σελιδοδεικτών ολοκληρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="Clear CacheData" xml:space="preserve">
    <value>Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης/δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="Clear Cookies" xml:space="preserve">
    <value>Διαγραφή των βοηθητικών αρχείων δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="Clear Downloads" xml:space="preserve">
    <value>Εκκαθάριση λήψεων</value>
  </data>
  <data name="Clear Filters" xml:space="preserve">
    <value>Διαγραφή φίλτρων</value>
  </data>
  <data name="Clear Thumbnails" xml:space="preserve">
    <value>Εκκαθάριση μικρογραφιών</value>
  </data>
  <data name="ClearAllBookmarks.Label" xml:space="preserve">
    <value>Σαφή</value>
  </data>
  <data name="ClearCache" xml:space="preserve">
    <value>Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης</value>
  </data>
  <data name="ClearCompletedText2.Label" xml:space="preserve">
    <value>Σαφή</value>
  </data>
  <data name="ClearCookies" xml:space="preserve">
    <value>Διαγραφή των βοηθητικών αρχείων δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="ClearHistory.Label" xml:space="preserve">
    <value>Τα καθαρίζω όλα</value>
  </data>
  <data name="Click Here or go to Settings-Download" xml:space="preserve">
    <value>Κάντε κλικ εδώ ή μεταβείτε στις Ρυθμίσεις-&gt;Λήψη</value>
  </data>
  <data name="Click here to view" xml:space="preserve">
    <value>Κάντε κλικ εδώ για προβολή</value>
  </data>
  <data name="Click Skip to skip this task" xml:space="preserve">
    <value>Κάντε κλικ στο Παράλειψη για να παραλείψετε αυτήν την εργασία</value>
  </data>
  <data name="ClickHereToLoad.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κάντε κλικ για φόρτωση αρχείων</value>
  </data>
  <data name="Close" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="Close all tabs" xml:space="preserve">
    <value>Κλείστε όλες τις καρτέλες</value>
  </data>
  <data name="Close Browser" xml:space="preserve">
    <value>Κλείστε το πρόγραμμα περιήγησης</value>
  </data>
  <data name="Close Page" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσιμο Σελίδας</value>
  </data>
  <data name="Close Reader" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσιμο Reader</value>
  </data>
  <data name="Close Tab" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσιμο καρτέλας</value>
  </data>
  <data name="CloseackagesList.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="CloseAllTabs.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσ'τα όλα</value>
  </data>
  <data name="CloseButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="CloseConsoleButtonText.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="CloseEditTextButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="CloseMediaButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="ClosePDFButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="CloseSettingsButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="CloseTaskManager.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="CloseTextButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="CloseTextButtonOCR.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="CloseTranslateTextButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="CLoseWebBrowserText.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="CloseWebSettings.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="Closing the page with this option will help to reduce the memory usage" xml:space="preserve">
    <value>Το κλείσιμο της σελίδας με αυτήν την επιλογή θα βοηθήσει στη μείωση της χρήσης της μνήμης</value>
  </data>
  <data name="CMDDefault.Header" xml:space="preserve">
    <value>Αντιγραφή εντολής εγκατάστασης από προεπιλογή</value>
  </data>
  <data name="CMDDefault.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="CMDDefault.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="CMDInjector" xml:space="preserve">
    <value>CMD Injector</value>
  </data>
  <data name="cmdInjectorText.Text" xml:space="preserve">
    <value>CMD Injector</value>
  </data>
  <data name="coloredTextTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Δεν θα μπορείτε να λάβετε έγχρωμο κείμενο χωρίς στοιχεία "Πλούσιο".</value>
  </data>
  <data name="ColorOpacityText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αδιαφάνεια χρώματος:</value>
  </data>
  <data name="ComapctMode.Header" xml:space="preserve">
    <value>Κατάσταση ορατότητας</value>
  </data>
  <data name="ComapctMode.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Κρυμμένος</value>
  </data>
  <data name="ComapctMode.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ορατός</value>
  </data>
  <data name="Command sent to clipboard, paste this command in any Telnet or CMD client and enjoy" xml:space="preserve">
    <value>Η εντολή στάλθηκε στο πρόχειρο, επικολλήστε αυτήν την εντολή σε οποιοδήποτε πρόγραμμα-πελάτη Telnet ή CMD και απολαύστε</value>
  </data>
  <data name="Command sentWaiting for response" xml:space="preserve">
    <value>Η εντολή στάλθηκε
Αναμένω απάντηση..</value>
  </data>
  <data name="Commander" xml:space="preserve">
    <value>Διοικητής</value>
  </data>
  <data name="CommanderEngineText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ENIGNE</value>
  </data>
  <data name="CommanderEngineText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προηγμένα σενάρια για περίπλοκες διαδικασίες</value>
  </data>
  <data name="Completed" xml:space="preserve">
    <value>Ολοκληρώθηκε το</value>
  </data>
  <data name="Compress" xml:space="preserve">
    <value>Συμπιέζω</value>
  </data>
  <data name="Compress Options" xml:space="preserve">
    <value>Επιλογές συμπίεσης</value>
  </data>
  <data name="compressAndExtractText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΣΥΜΠΙΕΣΗ &amp; ΕΚΧΥΛΙΣΜΑ</value>
  </data>
  <data name="CompressedImagePreview.Header" xml:space="preserve">
    <value>Συμπιεσμένη εικόνα</value>
  </data>
  <data name="CompressedImagePreview.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="CompressedImagePreview.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="CompressedVideoPreview.Header" xml:space="preserve">
    <value>Συμπιεσμένο βίντεο</value>
  </data>
  <data name="CompressedVideoPreview.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="CompressedVideoPreview.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="CompressTimer.Header" xml:space="preserve">
    <value>Έξοδος συμπίεσης</value>
  </data>
  <data name="CompressTimer.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Λιγότερες λεπτομέρειες</value>
  </data>
  <data name="CompressTimer.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επιπλέον Λεπτομέρειες</value>
  </data>
  <data name="Condition cannot be resolved" xml:space="preserve">
    <value>Η κατάσταση δεν μπορεί να επιλυθεί!</value>
  </data>
  <data name="connectedProfileText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Συνδεδεμένο προφίλ</value>
  </data>
  <data name="Connecting to telnet" xml:space="preserve">
    <value>Σύνδεση στο telnet..</value>
  </data>
  <data name="ConnectionText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αναμονή για σύνδεση!</value>
  </data>
  <data name="Console" xml:space="preserve">
    <value>Κονσόλα</value>
  </data>
  <data name="Cookies cleared for this session" xml:space="preserve">
    <value>Τα cookie διαγράφηκαν για αυτήν την περίοδο λειτουργίας</value>
  </data>
  <data name="Copy" xml:space="preserve">
    <value>αντίγραφο</value>
  </data>
  <data name="Copy Link" xml:space="preserve">
    <value>Αντιγραφή συνδέσμου</value>
  </data>
  <data name="CopyLink2Text.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αντιγραφή συνδέσμου</value>
  </data>
  <data name="CopyTextText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αντιγραφή κειμένου</value>
  </data>
  <data name="cpuText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΗΣ</value>
  </data>
  <data name="Credentials" xml:space="preserve">
    <value>Διαπιστευτήρια</value>
  </data>
  <data name="customIconsText.Content" xml:space="preserve">
    <value>Προσαρμοσμένα εικονίδια</value>
  </data>
  <data name="Customization" xml:space="preserve">
    <value>Προσαρμογή</value>
  </data>
  <data name="customizationText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ</value>
  </data>
  <data name="Data" xml:space="preserve">
    <value>+Δεδομένα</value>
  </data>
  <data name="DataEncryptHint2.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Τα δεδομένα δεν θα επανακρυπτογραφηθούν μετά την απευθείας αλλαγή του κλειδιού</value>
  </data>
  <data name="Days3Cache.Content" xml:space="preserve">
    <value>3 ημέρες</value>
  </data>
  <data name="Decryption key or URL is not valid" xml:space="preserve">
    <value>Το κλειδί ή η διεύθυνση URL αποκρυπτογράφησης δεν είναι έγκυρα!</value>
  </data>
  <data name="Default search engine" xml:space="preserve">
    <value>Προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης</value>
  </data>
  <data name="defaultAddressText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προεπιλεγμένη διεύθυνση</value>
  </data>
  <data name="defaultCacheTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Από προεπιλογή, οποιαδήποτε αποθηκευμένη προεπισκόπηση θα διαγραφεί κατά την επόμενη εκκίνηση</value>
  </data>
  <data name="DefaultColor.Content" xml:space="preserve">
    <value>Προεπιλεγμένο χρώμα</value>
  </data>
  <data name="DefaultFilter.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προκαθορισμένο</value>
  </data>
  <data name="defaultPortText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προεπιλεγμένη θύρα</value>
  </data>
  <data name="defaultRefereshTimeTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Ο προεπιλεγμένος χρόνος ανανέωσης για τη διαχείριση εργασιών είναι 2 δευτερόλεπτα</value>
  </data>
  <data name="defaultWebZoomText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προεπιλεγμένο ζουμ Ιστού (κενό για προεπιλογή)</value>
  </data>
  <data name="Delete after merge" xml:space="preserve">
    <value>Διαγραφή μετά τη συγχώνευση</value>
  </data>
  <data name="DeleteAfterInstallation.Header" xml:space="preserve">
    <value>Μετά την εγκατάσταση/αποσυμπίεση</value>
  </data>
  <data name="DeleteAfterInstallation.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Διατήρηση αρχείων</value>
  </data>
  <data name="DeleteAfterInstallation.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Διαγραφή (εκτός XAP)</value>
  </data>
  <data name="deleteAfterInstallTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-XAP, τα εξωτερικά αρχεία zip εξαιρούνται από τη «Διαγραφή μετά την εγκατάσταση»</value>
  </data>
  <data name="DeleteService.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κατάργηση υπηρεσίας</value>
  </data>
  <data name="DesktopAgent" xml:space="preserve">
    <value>Desktop Agent</value>
  </data>
  <data name="DesktopSoreState.Header" xml:space="preserve">
    <value>Τύπος καταστήματος</value>
  </data>
  <data name="DesktopSoreState.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Κινητό</value>
  </data>
  <data name="DesktopSoreState.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επιφάνεια εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Detecting text" xml:space="preserve">
    <value>Εντοπισμός κειμένου...</value>
  </data>
  <data name="Developers" xml:space="preserve">
    <value>προγραμματιστές</value>
  </data>
  <data name="Device" xml:space="preserve">
    <value>Συσκευή</value>
  </data>
  <data name="deviceInfoText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Πληροφορίες συσκευής</value>
  </data>
  <data name="DeviceManagerService.Header" xml:space="preserve">
    <value>Διαχειριστής εργασιών</value>
  </data>
  <data name="DeviceManagerService.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="DeviceManagerService.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="diagAccessNotText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Η διαγνωστική πρόσβαση δεν είναι διαθέσιμη</value>
  </data>
  <data name="diagAccessNotText3.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις-&gt; Απόρρητο-&gt; Διαγνωστικά εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="diagAccessText1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Η διαγνωστική πρόσβαση δεν είναι διαθέσιμη</value>
  </data>
  <data name="diagAccessText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις-&gt; Απόρρητο-&gt; Διαγνωστικά εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="dialogButtonMinSize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κουμπί διαλόγου MinSize (κενό για προεπιλογή)</value>
  </data>
  <data name="Did you have Telnet server" xml:space="preserve">
    <value>Είχες διακομιστή Telnet;</value>
  </data>
  <data name="Did you installed CMD Injector" xml:space="preserve">
    <value>Εγκαταστήσατε το CMD Injector;</value>
  </data>
  <data name="DisabelIconsTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Η απενεργοποίηση όλων των εικονιδίων θα κάνει την εφαρμογή να εκτελείται πιο γρήγορα</value>
  </data>
  <data name="Disable" xml:space="preserve">
    <value>Καθιστώ ανίκανο</value>
  </data>
  <data name="Disable Repo" xml:space="preserve">
    <value>Απενεργοποιήστε το Repo</value>
  </data>
  <data name="DisableAllIcons.Header" xml:space="preserve">
    <value>Απενεργοποιήστε τα εικονίδια</value>
  </data>
  <data name="DisableAllIcons.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="DisableAllIcons.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="disableReposTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το repo αντί να το αφαιρέσετε</value>
  </data>
  <data name="DisableSoundEffectsTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Η απενεργοποίηση των ηχητικών εφέ «θα μπορούσε» να κάνει την εφαρμογή πιο γρήγορη</value>
  </data>
  <data name="DisableTextWrap.Label" xml:space="preserve">
    <value>Αναδίπλωση κειμένου</value>
  </data>
  <data name="DisableTextWrapX.Label" xml:space="preserve">
    <value>Αναδίπλωση κειμένου</value>
  </data>
  <data name="Disconnecting" xml:space="preserve">
    <value>Αποσύνδεση..</value>
  </data>
  <data name="DiskSizeText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μέγεθος δίσκου</value>
  </data>
  <data name="diskText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΔΙΣΚΟΣ</value>
  </data>
  <data name="Do not close the app while processing" xml:space="preserve">
    <value>Μην κλείνετε την εφαρμογή κατά την επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="Do you want close this window" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να κλείσετε αυτό το παράθυρο;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to backup all the data" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας όλων των δεδομένων;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to cancel all downloads" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να ακυρώσετε όλες τις λήψεις;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to cancel or terminate the script" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να ακυρώσετε ή να τερματίσετε το σενάριο;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to clear ads filters database" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να διαγράψετε τη βάση δεδομένων των φίλτρων διαφημίσεων;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to clear all the bookmarks" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να διαγράψετε όλους τους σελιδοδείκτες;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to clear all thumnails" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να διαγράψετε όλες τις μικρογραφίες;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to clear all web cachedata" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να διαγράψετε όλη την προσωρινή μνήμη/δεδομένα ιστού;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to clear blacklist database" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να διαγράψετε τη βάση δεδομένων της μαύρης λίστας;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to clear completed downloads, or all including failed, canceled" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να διαγράψετε τις ολοκληρωμένες λήψεις ή όλες, συμπεριλαμβανομένων των αποτυχημένων, ακυρώθηκαν;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to clear cookies for this session" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να διαγράψετε τα cookie για αυτήν την περίοδο λειτουργίας;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to close all tabs" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να κλείσετε όλες τις καρτέλες;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to close the browser and all the opened tabs" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησης και όλες τις ανοιχτές καρτέλες;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to close this tab" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να κλείσετε αυτήν την καρτέλα;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to disable this repo" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να απενεργοποιήσετε αυτό το αποθετήριο;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to download" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να κάνετε λήψη;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to download (Media only)" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να κάνετε λήψη (μόνο πολυμέσα);</value>
  </data>
  <data name="do you want to download it now" xml:space="preserve">
    <value>θέλετε να το κατεβάσετε τώρα</value>
  </data>
  <data name="Do you want to download or play" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να κατεβάσετε ή να παίξετε;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to download or read" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να κατεβάσετε ή να διαβάσετε;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to download or share" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να κάνετε λήψη ή κοινή χρήση;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to end task for the selected processes" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να τερματίσετε την εργασία για τις επιλεγμένες διεργασίες;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to free memory" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να ελευθερώσετε τη μνήμη;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to import this file or read it" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να εισαγάγετε αυτό το αρχείο ή να το διαβάσετε;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to load this page anyway" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να φορτώσετε αυτήν τη σελίδα ούτως ή άλλως;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to queue" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να κάνετε ουρά;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to queue or play" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να κάνετε ουρά ή να παίξετε;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to queue or read" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να κάνετε ουρά ή να διαβάσετε;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to queue or share" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να κάνετε ουρά ή να μοιραστείτε;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to reload the current page" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να φορτώσετε ξανά την τρέχουσα σελίδα;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to reload the packages" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να επαναφορτώσετε τα πακέτα;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to reload the packages and update cache" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να φορτώσετε ξανά τα πακέτα και να ενημερώσετε την προσωρινή μνήμη;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to reload the packages cache" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να φορτώσετε ξανά την προσωρινή μνήμη πακέτων;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to remove all history records" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να αφαιρέσετε όλες τις εγγραφές ιστορικού;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to remove from List only, or with data" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να αφαιρέσετε μόνο από τη λίστα ή με δεδομένα;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to remove this bookmark" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να αφαιρέσετε αυτόν τον σελιδοδείκτη;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to remove this extension" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να καταργήσετε αυτήν την επέκταση;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to remove this repo" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να καταργήσετε αυτό το αποθετήριο;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to replace" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να αντικαταστήσετε;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to run this script" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να εκτελέσετε αυτό το σενάριο;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to save the changes" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to save the changes before close" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές πριν κλείσετε;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to select downloads folder" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να επιλέξετε φάκελο λήψεων</value>
  </data>
  <data name="Do you want to share" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να μοιραστείτε;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to start download" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να ξεκινήσετε τη λήψη;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to stop exporting" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να σταματήσετε τις εξαγωγές;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to stop loading" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να σταματήσετε τη φόρτωση;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to terminate" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να τερματίσετε;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to terminate the process" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να τερματίσετε τη διαδικασία;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to terminate this script" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να τερματίσετε αυτό το σενάριο;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to translate" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να μεταφράσετε;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to try again" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να δοκιμάσετε ξανά;</value>
  </data>
  <data name="Do you want to uninstall this package" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να απεγκαταστήσετε αυτό το πακέτο</value>
  </data>
  <data name="domainNameText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ονομα τομέα</value>
  </data>
  <data name="Done.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ολοκληρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="Download" xml:space="preserve">
    <value>Κατεβάστε</value>
  </data>
  <data name="Download Anyway" xml:space="preserve">
    <value>Λήψη πάντως</value>
  </data>
  <data name="Download Canceled" xml:space="preserve">
    <value>Η λήψη ακυρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="Download Failed" xml:space="preserve">
    <value>Η λήψη απέτυχε</value>
  </data>
  <data name="Download folder currenlly only support direct files" xml:space="preserve">
    <value>Η λήψη του φακέλου υποστηρίζει μόνο άμεσα αρχεία</value>
  </data>
  <data name="Download folder terminated" xml:space="preserve">
    <value>Ο φάκελος λήψης τερματίστηκε!</value>
  </data>
  <data name="downloadAndMonitorText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΛΗΨΗ &amp; ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ</value>
  </data>
  <data name="downloadAndMonitorText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ουρά, εγκατάσταση, εξαγωγή και πολλά άλλα</value>
  </data>
  <data name="DownloadButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κατεβάστε</value>
  </data>
  <data name="DownloadCSIcons.Content" xml:space="preserve">
    <value>Κατεβάστε</value>
  </data>
  <data name="downloadGridExternal.Label" xml:space="preserve">
    <value>Εξωτερικός</value>
  </data>
  <data name="downloadGridMaxText.Label" xml:space="preserve">
    <value>Μέγιστη</value>
  </data>
  <data name="DownloadHeaderText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΛΗΨΕΙΣ</value>
  </data>
  <data name="DownloadItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κατεβάστε</value>
  </data>
  <data name="downloadMaxTestText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μέγιστες λήψεις:</value>
  </data>
  <data name="DownloadMediaButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κατεβάστε</value>
  </data>
  <data name="DownloadPDFButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κατεβάστε</value>
  </data>
  <data name="Downloads" xml:space="preserve">
    <value>Λήψεις</value>
  </data>
  <data name="Downloads Folder" xml:space="preserve">
    <value>Φάκελος λήψεων</value>
  </data>
  <data name="Downloads folder not available" xml:space="preserve">
    <value>Ο φάκελος λήψεων δεν είναι διαθέσιμος!</value>
  </data>
  <data name="Downloads folder saved" xml:space="preserve">
    <value>Ο φάκελος λήψεων αποθηκεύτηκε</value>
  </data>
  <data name="Downloads folder selected" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέχθηκε ο φάκελος λήψεων</value>
  </data>
  <data name="Downloads Queue" xml:space="preserve">
    <value>Ουρά λήψεων</value>
  </data>
  <data name="DownloadSelectedButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ουρά</value>
  </data>
  <data name="DownloadsFolder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Φάκελος λήψεων</value>
  </data>
  <data name="DownloadsLimitText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΟΡΙΟ ΛΗΨΗΣ</value>
  </data>
  <data name="DownloadsLocationText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Τοποθεσία λήψεων</value>
  </data>
  <data name="DownloadsTextPivot.Text" xml:space="preserve">
    <value>Λήψεις</value>
  </data>
  <data name="DownloadTextButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κατεβάστε</value>
  </data>
  <data name="DownloadTranslation.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κατεβάστε</value>
  </data>
  <data name="DownloadVideo.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κατεβάστε</value>
  </data>
  <data name="DownloadWebFileText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κατεβάστε</value>
  </data>
  <data name="Drop media elements" xml:space="preserve">
    <value>Απόθεση στοιχείων πολυμέσων</value>
  </data>
  <data name="DuckDuckGo autocomplete" xml:space="preserve">
    <value>Αυτόματη συμπλήρωση DuckDuckGo</value>
  </data>
  <data name="duckduckgoResultsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αποτελέσματα από το DuckDuckGo</value>
  </data>
  <data name="EasyFetch" xml:space="preserve">
    <value>Εύκολη ανάκτηση</value>
  </data>
  <data name="EdgeShareText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κοινή χρήση (Edge)</value>
  </data>
  <data name="EditText.Label" xml:space="preserve">
    <value>Επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="elementsText1.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΣΤΟΙΧΕΙΑ</value>
  </data>
  <data name="Emergency Files" xml:space="preserve">
    <value>Αρχεία Έκτακτης Ανάγκης</value>
  </data>
  <data name="Emergency files found, do you want to start download" xml:space="preserve">
    <value>Βρέθηκαν αρχεία έκτακτης ανάγκης, θέλετε να ξεκινήσετε τη λήψη;</value>
  </data>
  <data name="EmergencyFiles" xml:space="preserve">
    <value>Αρχεία Έκτακτης Ανάγκης</value>
  </data>
  <data name="Enable" xml:space="preserve">
    <value>επιτρέπω</value>
  </data>
  <data name="EnableRemoteIcons.Header" xml:space="preserve">
    <value>Απομακρυσμένα εικονίδια</value>
  </data>
  <data name="EnableRemoteIcons.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μην ελέγχετε</value>
  </data>
  <data name="EnableRemoteIcons.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ελέγξτε πάντα</value>
  </data>
  <data name="EnableVideoZoom.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ανίπταμαι διαγωνίως</value>
  </data>
  <data name="EnableVideoZoomOption.Header" xml:space="preserve">
    <value>Ζουμ βίντεο</value>
  </data>
  <data name="EnableVideoZoomOption.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="EnableVideoZoomOption.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="enableVideoZoomTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Η ενεργοποίηση της επιλογής ζουμ βίντεο θα αυξήσει τη χρήση της μνήμης</value>
  </data>
  <data name="Encrypted" xml:space="preserve">
    <value>Κρυπτογραφημένο</value>
  </data>
  <data name="Encryption Notice" xml:space="preserve">
    <value>Ειδοποίηση κρυπτογράφησης</value>
  </data>
  <data name="encryptionKeyText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κλειδί κρυπτογράφησης</value>
  </data>
  <data name="End detected without start" xml:space="preserve">
    <value>Εντοπίστηκε τέλος χωρίς έναρξη!</value>
  </data>
  <data name="End Task" xml:space="preserve">
    <value>Τέλος εργασίας</value>
  </data>
  <data name="Enhanced WebView (Soon)" xml:space="preserve">
    <value>Βελτιωμένη προβολή Ιστού (Σύντομα)</value>
  </data>
  <data name="Error while uninstalling the package" xml:space="preserve">
    <value>Σφάλμα κατά την απεγκατάσταση του πακέτου</value>
  </data>
  <data name="Executing installation command" xml:space="preserve">
    <value>Εκτέλεση εντολής εγκατάστασης..</value>
  </data>
  <data name="ExitFullScreenContext.Text" xml:space="preserve">
    <value>Έξοδος από την πλήρη οθόνη</value>
  </data>
  <data name="Export Options" xml:space="preserve">
    <value>Επιλογές εξαγωγής</value>
  </data>
  <data name="Export PDF" xml:space="preserve">
    <value>Εξαγωγή PDF</value>
  </data>
  <data name="Exporting Images" xml:space="preserve">
    <value>Εξαγωγή εικόνων..</value>
  </data>
  <data name="ExportPDFImages.Label" xml:space="preserve">
    <value>Εξαγωγή εικόνων</value>
  </data>
  <data name="ExtendRefershTime.Header" xml:space="preserve">
    <value>Χρόνος ανανέωσης</value>
  </data>
  <data name="ExtendRefershTime.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>2 δευτερόλεπτα</value>
  </data>
  <data name="ExtendRefershTime.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>5 δευτερόλεπτα</value>
  </data>
  <data name="Extensions" xml:space="preserve">
    <value>Επεκτάσεις</value>
  </data>
  <data name="External Link" xml:space="preserve">
    <value>εξωτερικός σύνδεσμος</value>
  </data>
  <data name="External.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εξωτερικός</value>
  </data>
  <data name="ExternalShareText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κοινή χρήση (Εξωτερική)</value>
  </data>
  <data name="Extra" xml:space="preserve">
    <value>Επιπλέον</value>
  </data>
  <data name="Extra boost speed" xml:space="preserve">
    <value>Επιπλέον ταχύτητα ενίσχυσης</value>
  </data>
  <data name="Extract Canceled" xml:space="preserve">
    <value>Το απόσπασμα ακυρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="extraFeaturesText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ</value>
  </data>
  <data name="extraFeaturesText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προεπισκόπηση, περιήγηση, μετάφραση και πολλά άλλα</value>
  </data>
  <data name="extraLogsTipText.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Για επιπλέον αρχείο καταγραφής (σενάρια) διαβάστε σχετικά με τη λειτουργία εντοπισμού σφαλμάτων στην τεκμηρίωση του διοικητή</value>
  </data>
  <data name="extraReposText.Text" xml:space="preserve">
    <value>EXTRA REPOS</value>
  </data>
  <data name="Failed" xml:space="preserve">
    <value>Απέτυχε</value>
  </data>
  <data name="Failed to get file info" xml:space="preserve">
    <value>Αποτυχία λήψης πληροφοριών αρχείου</value>
  </data>
  <data name="Failed to get response from the server" xml:space="preserve">
    <value>Αποτυχία λήψης απάντησης από τον διακομιστή</value>
  </data>
  <data name="Failed to pin this bookmark" xml:space="preserve">
    <value>Αποτυχία καρφιτσώματος αυτού του σελιδοδείκτη</value>
  </data>
  <data name="Failed to read the update source" xml:space="preserve">
    <value>Αποτυχία ανάγνωσης της πηγής ενημέρωσης!</value>
  </data>
  <data name="Failed to save the changes" xml:space="preserve">
    <value>Αποτυχία αποθήκευσης των αλλαγών</value>
  </data>
  <data name="Failed to unpin this bookmark" xml:space="preserve">
    <value>Αποτυχία ξεκαρφιτσώματος αυτού του σελιδοδείκτη</value>
  </data>
  <data name="Failed2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Απέτυχε</value>
  </data>
  <data name="Featured" xml:space="preserve">
    <value>Προτεινόμενα</value>
  </data>
  <data name="Features" xml:space="preserve">
    <value>Χαρακτηριστικά</value>
  </data>
  <data name="FeaturesText1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Χαρακτηριστικά</value>
  </data>
  <data name="FeaturesText3.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ</value>
  </data>
  <data name="Feedback.Content" xml:space="preserve">
    <value>Κάντε κλικ ΕΔΩ</value>
  </data>
  <data name="Fetching Data" xml:space="preserve">
    <value>Ανάκτηση δεδομένων..</value>
  </data>
  <data name="FFUFetch" xml:space="preserve">
    <value>FFU Fetch</value>
  </data>
  <data name="File Actions" xml:space="preserve">
    <value>Ενέργειες αρχείου</value>
  </data>
  <data name="File already exists, overwrite" xml:space="preserve">
    <value>Το αρχείο υπάρχει ήδη, αντικατάσταση;</value>
  </data>
  <data name="File Detected" xml:space="preserve">
    <value>Εντοπίστηκε αρχείο</value>
  </data>
  <data name="File Download" xml:space="preserve">
    <value>Λήψη αρχείου</value>
  </data>
  <data name="File is not valid" xml:space="preserve">
    <value>Το αρχείο δεν είναι έγκυρο!</value>
  </data>
  <data name="File is ready to download" xml:space="preserve">
    <value>Το αρχείο είναι έτοιμο για λήψη</value>
  </data>
  <data name="fileNameTestText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ονομα αρχείου</value>
  </data>
  <data name="Files Added" xml:space="preserve">
    <value>Αρχεία που προστέθηκαν:</value>
  </data>
  <data name="fileTypeTestText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Τύπος αρχείου</value>
  </data>
  <data name="FilterButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Πρόσφατος</value>
  </data>
  <data name="Find" xml:space="preserve">
    <value>Εύρημα</value>
  </data>
  <data name="Finding Package" xml:space="preserve">
    <value>Εύρεση πακέτου..</value>
  </data>
  <data name="First extract icons or get some from" xml:space="preserve">
    <value>Πρώτα εξαγάγετε εικονίδια ή λάβετε μερικά από</value>
  </data>
  <data name="First select video file" xml:space="preserve">
    <value>Πρώτα επιλέξτε το αρχείο βίντεο</value>
  </data>
  <data name="FlipHorizontal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αναποδογυρίστε οριζόντια</value>
  </data>
  <data name="FlipVertical.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αναστροφή κάθετη</value>
  </data>
  <data name="Folder Actions" xml:space="preserve">
    <value>Ενέργειες φακέλου</value>
  </data>
  <data name="Folder already exists" xml:space="preserve">
    <value>Ο φάκελος υπάρχει ήδη</value>
  </data>
  <data name="Folder Exists" xml:space="preserve">
    <value>Ο φάκελος υπάρχει</value>
  </data>
  <data name="FontsType.Content" xml:space="preserve">
    <value>Γραμματοσειρές</value>
  </data>
  <data name="FontTestText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΕΙΡΑ</value>
  </data>
  <data name="For MEGA, link shoud be like" xml:space="preserve">
    <value>Για το MEGA!, ο σύνδεσμος πρέπει να είναι σαν</value>
  </data>
  <data name="Force Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Αναγκαστική ακύρωση</value>
  </data>
  <data name="Force Start" xml:space="preserve">
    <value>Αναγκαστική εκκίνηση</value>
  </data>
  <data name="formFactorText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Παράγοντας μορφής</value>
  </data>
  <data name="Frameworks" xml:space="preserve">
    <value>πλαίσια</value>
  </data>
  <data name="Frameworks Download" xml:space="preserve">
    <value>Λήψη πλαισίων</value>
  </data>
  <data name="Free Memory" xml:space="preserve">
    <value>Ελεύθερη μνήμη</value>
  </data>
  <data name="FreeMemory" xml:space="preserve">
    <value>Ελεύθερη μνήμη</value>
  </data>
  <data name="freeSpaceText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ελεύθερος χώρος</value>
  </data>
  <data name="FullScreenContext.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΠΛΗΡΗΣ ΟΘΟΝΗ</value>
  </data>
  <data name="FullScreenPreview1.Label" xml:space="preserve">
    <value>ΠΛΗΡΗΣ ΟΘΟΝΗ</value>
  </data>
  <data name="FullScreenPreview1OCR.Label" xml:space="preserve">
    <value>ΠΛΗΡΗΣ ΟΘΟΝΗ</value>
  </data>
  <data name="FullScreenPreview2.Label" xml:space="preserve">
    <value>ΠΛΗΡΗΣ ΟΘΟΝΗ</value>
  </data>
  <data name="FullScreenPreview3.Label" xml:space="preserve">
    <value>ΠΛΗΡΗΣ ΟΘΟΝΗ</value>
  </data>
  <data name="FullScreenPreview4.Label" xml:space="preserve">
    <value>ΠΛΗΡΗΣ ΟΘΟΝΗ</value>
  </data>
  <data name="FullScreenText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΠΛΗΡΗΣ ΟΘΟΝΗ</value>
  </data>
  <data name="gcHint.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Εάν το (GC) είναι ενεργοποιημένο, η εφαρμογή θα το καλεί μετά από κάθε βαριά διαδικασία</value>
  </data>
  <data name="General" xml:space="preserve">
    <value>Γενικός</value>
  </data>
  <data name="generalFontSizeText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Γενικό μέγεθος γραμματοσειράς (κενό ως προεπιλογή)</value>
  </data>
  <data name="GeneralPivot.Text" xml:space="preserve">
    <value>Γενικός</value>
  </data>
  <data name="Generate" xml:space="preserve">
    <value>Παράγω</value>
  </data>
  <data name="GenerateNewKey.Content" xml:space="preserve">
    <value>Νέος</value>
  </data>
  <data name="GenerateRepo" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία Repo</value>
  </data>
  <data name="Generating backup, please waitIt will take some time" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας, περιμένετε..
Θα πάρει λίγο χρόνο</value>
  </data>
  <data name="GetterText2Text.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εάν επιλέξετε εξωτερικό σύνδεσμο, πατήστε Επανάληψη για να επιστρέψετε στην προεπιλογή</value>
  </data>
  <data name="GetterTextText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αποτυχία φόρτωσης αρχείων!</value>
  </data>
  <data name="Getting target file" xml:space="preserve">
    <value>Λήψη αρχείου στόχου..</value>
  </data>
  <data name="Getting Video Info" xml:space="preserve">
    <value>Λήψη πληροφοριών βίντεο..</value>
  </data>
  <data name="gettingInfoText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΛΗΨΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ</value>
  </data>
  <data name="GitHub" xml:space="preserve">
    <value>GitHub</value>
  </data>
  <data name="GitHub files are not supported" xml:space="preserve">
    <value>Τα αρχεία GitHub δεν υποστηρίζονται!</value>
  </data>
  <data name="Google" xml:space="preserve">
    <value>Google</value>
  </data>
  <data name="Google translate only" xml:space="preserve">
    <value>Μόνο Google translate</value>
  </data>
  <data name="GrayImage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κλίμακα του γκρι</value>
  </data>
  <data name="gridViewText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΠΛΕΓΜΑ ΠΡΟΒΟΛΗ</value>
  </data>
  <data name="Group" xml:space="preserve">
    <value>Ομάδα</value>
  </data>
  <data name="groupDownloadsHeader.Text" xml:space="preserve">
    <value>Λήψεις ομάδας</value>
  </data>
  <data name="HandleErrors" xml:space="preserve">
    <value>Χειρισμός σφαλμάτων</value>
  </data>
  <data name="Handling errors disabled" xml:space="preserve">
    <value>Ο χειρισμός σφαλμάτων απενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="Handling errors enabled" xml:space="preserve">
    <value>Ο χειρισμός σφαλμάτων ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="Hard Reload" xml:space="preserve">
    <value>Σκληρή επαναφόρτωση</value>
  </data>
  <data name="HardReloadPackagesList.Label" xml:space="preserve">
    <value>Σκληρή επαναφόρτωση</value>
  </data>
  <data name="hardwareMonitorText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΟΘΟΝΗ ΥΛΙΚΟΥ</value>
  </data>
  <data name="hardwareMonitorText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κατάσταση υλικού συμπεριλαμβανομένης της υγείας της μπαταρίας</value>
  </data>
  <data name="Help" xml:space="preserve">
    <value>Βοήθεια</value>
  </data>
  <data name="helpText1.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΒΟΗΘΕΙΑ</value>
  </data>
  <data name="HelpText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΒΟΗΘΕΙΑ</value>
  </data>
  <data name="HelpText22.Text" xml:space="preserve">
    <value>Βοήθεια</value>
  </data>
  <data name="HelpText4.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΒΟΗΘΕΙΑ</value>
  </data>
  <data name="helpTextTip9.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΒΟΗΘΕΙΑ</value>
  </data>
  <data name="helpTips11.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΒΟΗΘΕΙΑ</value>
  </data>
  <data name="helpTips13.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΒΟΗΘΕΙΑ</value>
  </data>
  <data name="helpTips16.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΒΟΗΘΕΙΑ</value>
  </data>
  <data name="helpTips18.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΒΟΗΘΕΙΑ</value>
  </data>
  <data name="helpTipsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΒΟΗΘΕΙΑ</value>
  </data>
  <data name="helpTipsText14.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΒΟΗΘΕΙΑ</value>
  </data>
  <data name="helpTipsText20.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΒΟΗΘΕΙΑ</value>
  </data>
  <data name="helptText7.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΒΟΗΘΕΙΑ</value>
  </data>
  <data name="Hide address (Scrl down)" xml:space="preserve">
    <value>Απόκρυψη διεύθυνσης (Κύλιση προς τα κάτω)</value>
  </data>
  <data name="Hide bars (double tap)" xml:space="preserve">
    <value>Απόκρυψη ράβδων (διπλό πάτημα)</value>
  </data>
  <data name="Hide bars (Fullscreen)" xml:space="preserve">
    <value>Απόκρυψη γραμμών (Πλήρης οθόνη)</value>
  </data>
  <data name="HideCertificateTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Η απόκρυψη πιστοποιητικού δεν θα επηρεάσει την αυτόματη λήψη πιστοποιητικού μαζί με το appx</value>
  </data>
  <data name="HideClockBar.Header" xml:space="preserve">
    <value>Γραμμή κατάστασης (κινητό)</value>
  </data>
  <data name="HideClockBar.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Κρυμμένος</value>
  </data>
  <data name="HideClockBar.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ορατός</value>
  </data>
  <data name="HideFileCertificate.Header" xml:space="preserve">
    <value>Πιστοποιητικό Appx</value>
  </data>
  <data name="HideFileCertificate.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Ορατός</value>
  </data>
  <data name="HideFileCertificate.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Κρυμμένος</value>
  </data>
  <data name="HideKnownExtensions.Header" xml:space="preserve">
    <value>Επεκτάσεις αρχείων</value>
  </data>
  <data name="HideKnownExtensions.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Κρυμμένος</value>
  </data>
  <data name="HideKnownExtensions.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ορατός</value>
  </data>
  <data name="History (New tab)" xml:space="preserve">
    <value>Ιστορικό (Νέα καρτέλα)</value>
  </data>
  <data name="HistoryClose.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="HistoryText2Text.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ιστορία</value>
  </data>
  <data name="Home" xml:space="preserve">
    <value>Σπίτι</value>
  </data>
  <data name="HomeText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Σπίτι</value>
  </data>
  <data name="hostAddressText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Διεύθυνση κεντρικού υπολογιστή</value>
  </data>
  <data name="How do you want to open this link" xml:space="preserve">
    <value>Πώς θέλετε να ανοίξετε αυτόν τον σύνδεσμο;</value>
  </data>
  <data name="How do you want to open this website" xml:space="preserve">
    <value>Πώς θέλετε να ανοίξετε αυτόν τον ιστότοπο;</value>
  </data>
  <data name="HTTP errors" xml:space="preserve">
    <value>Σφάλματα HTTP</value>
  </data>
  <data name="HTTPS everywhere" xml:space="preserve">
    <value>HTTPS παντού</value>
  </data>
  <data name="ianaInterfanceText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Διεπαφή IANA</value>
  </data>
  <data name="Icons" xml:space="preserve">
    <value>εικονίδια</value>
  </data>
  <data name="iconsSizeTestText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μέγεθος εικονιδίων (κενό για προεπιλογή)</value>
  </data>
  <data name="iconsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΕΙΚΟΝΕΣ</value>
  </data>
  <data name="iconsText4.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΕΙΚΟΝΕΣ</value>
  </data>
  <data name="If did not work try to install it manually" xml:space="preserve">
    <value>Εάν δεν λειτούργησε, δοκιμάστε να το εγκαταστήσετε χειροκίνητα</value>
  </data>
  <data name="If the app already installed, remove it first" xml:space="preserve">
    <value>Εάν η εφαρμογή είναι ήδη εγκατεστημένη, αφαιρέστε την πρώτα</value>
  </data>
  <data name="If the app failed to download this file, you can try send it to Edge" xml:space="preserve">
    <value>Εάν η εφαρμογή απέτυχε να κατεβάσει αυτό το αρχείο, μπορείτε να δοκιμάσετε να το στείλετε στο Edge</value>
  </data>
  <data name="If yes then the package required higher build" xml:space="preserve">
    <value>Εάν ναι, τότε το πακέτο απαιτούσε υψηλότερη κατασκευή</value>
  </data>
  <data name="If yes use CMD Injector app to install it" xml:space="preserve">
    <value>Εάν ναι, χρησιμοποιήστε την εφαρμογή CMD Injector για να την εγκαταστήσετε</value>
  </data>
  <data name="If you are trying to open a file, Update cache could solve this problem" xml:space="preserve">
    <value>Εάν προσπαθείτε να ανοίξετε ένα αρχείο, η ενημέρωση προσωρινής μνήμης θα μπορούσε να λύσει αυτό το πρόβλημα</value>
  </data>
  <data name="if you sure about the content try to Reload the files to update the cache" xml:space="preserve">
    <value>Εάν είστε σίγουροι για το περιεχόμενο, προσπαθήστε να επαναφορτώσετε τα αρχεία για να ενημερώσετε τη μνήμη cache</value>
  </data>
  <data name="ImageOptions.Label" xml:space="preserve">
    <value>Επιλογές εικόνας</value>
  </data>
  <data name="ImagesThumbnails.Header" xml:space="preserve">
    <value>Μικρογραφίες εικόνων</value>
  </data>
  <data name="ImagesThumbnails.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="ImagesThumbnails.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="ImagesType.Content" xml:space="preserve">
    <value>εικόνες</value>
  </data>
  <data name="ImagesVideo" xml:space="preserve">
    <value>Εικόνες-&gt;Βίντεο</value>
  </data>
  <data name="Import" xml:space="preserve">
    <value>Εισαγωγή</value>
  </data>
  <data name="Important Be sure that this package is not required by the system" xml:space="preserve">
    <value>Σημαντικό: Βεβαιωθείτε ότι αυτό το πακέτο δεν απαιτείται από το σύστημα</value>
  </data>
  <data name="Important Diagnostic access is required" xml:space="preserve">
    <value>Σημαντικό: Απαιτείται διαγνωστική πρόσβαση</value>
  </data>
  <data name="Important Dont terminate system process" xml:space="preserve">
    <value>Σημαντικό: Μην τερματίζετε τη διαδικασία του συστήματος</value>
  </data>
  <data name="Important Ending this task will cause a crash for the system and restart" xml:space="preserve">
    <value>Σημαντικό: Ο τερματισμός αυτής της εργασίας θα προκαλέσει σφάλμα στο σύστημα και επανεκκίνηση!</value>
  </data>
  <data name="Important If cache active will be saved at the current process" xml:space="preserve">
    <value>Σημαντικό: Εάν η προσωρινή μνήμη είναι ενεργή, θα αποθηκευτεί στην τρέχουσα διαδικασία</value>
  </data>
  <data name="Important If you are using custom key save it, the data cannot be decrypted without it" xml:space="preserve">
    <value>Σημαντικό: Εάν χρησιμοποιείτε προσαρμοσμένο κλειδί, αποθηκεύστε το, τα δεδομένα δεν μπορούν να αποκρυπτογραφηθούν χωρίς αυτό</value>
  </data>
  <data name="Important Run scripts from trusted source only" xml:space="preserve">
    <value>Σημαντικό: Εκτελέστε σενάρια μόνο από αξιόπιστη πηγή!!</value>
  </data>
  <data name="Important Run scripts from trusted sources only" xml:space="preserve">
    <value>Σημαντικό: Εκτελέστε σενάρια μόνο από αξιόπιστες πηγές</value>
  </data>
  <data name="Important the list should contains hosts ONLY" xml:space="preserve">
    <value>Σημαντικό: η λίστα πρέπει να περιέχει ΜΟΝΟ κεντρικούς υπολογιστές</value>
  </data>
  <data name="Important the list should contains ONLY JavaScript QuerySelectors" xml:space="preserve">
    <value>Σημαντικό: η λίστα πρέπει να περιέχει ΜΟΝΟ JavaScript QuerySelectors</value>
  </data>
  <data name="Important the website will not be stable as all requests will be blocked" xml:space="preserve">
    <value>Σημαντικό: ο ιστότοπος δεν θα είναι σταθερός, καθώς όλα τα αιτήματα θα αποκλειστούν</value>
  </data>
  <data name="Important Unlocked bootloader and Root access required" xml:space="preserve">
    <value>Σημαντικό: Απαιτείται ξεκλείδωτος bootloader και πρόσβαση Root</value>
  </data>
  <data name="Important You could face some security issues if the website is not trusted" xml:space="preserve">
    <value>Σημαντικό: Θα μπορούσατε να αντιμετωπίσετε ορισμένα ζητήματα ασφάλειας εάν ο ιστότοπος δεν είναι αξιόπιστος!</value>
  </data>
  <data name="Important: The app will crash if the memory usage went too high" xml:space="preserve">
    <value>Σημαντικό: Η εφαρμογή θα διακοπεί εάν η χρήση της μνήμης είναι πολύ υψηλή</value>
  </data>
  <data name="importantUpdatesText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κάθε ενημέρωση είναι σημαντική</value>
  </data>
  <data name="ImportCSIcons.Content" xml:space="preserve">
    <value>Εισαγωγή</value>
  </data>
  <data name="ImportExtraRepo.Content" xml:space="preserve">
    <value>Εισαγωγικό αποθετήριο</value>
  </data>
  <data name="ImportNewKey.Content" xml:space="preserve">
    <value>Εισαγωγή</value>
  </data>
  <data name="ImportReg" xml:space="preserve">
    <value>Εισαγωγή Καν</value>
  </data>
  <data name="inboundSpeedText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ταχύτητα εισόδου</value>
  </data>
  <data name="IncludeExtraReposWithExternals.Header" xml:space="preserve">
    <value>Φόρτωση παντού</value>
  </data>
  <data name="IncludeExtraReposWithExternals.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="IncludeExtraReposWithExternals.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="IncludeFolderSearch.Header" xml:space="preserve">
    <value>Συμπεριλάβετε φακέλους</value>
  </data>
  <data name="IncludeFolderSearch.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="IncludeFolderSearch.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="IncludeFrameWorksState.Header" xml:space="preserve">
    <value>πλαίσια</value>
  </data>
  <data name="IncludeFrameWorksState.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Αποκλείω</value>
  </data>
  <data name="IncludeFrameWorksState.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Περιλαμβάνω</value>
  </data>
  <data name="IncludeImagesSearch.Header" xml:space="preserve">
    <value>Συμπεριλάβετε εικόνες</value>
  </data>
  <data name="IncludeImagesSearch.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="IncludeImagesSearch.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="Indexed DB disabled" xml:space="preserve">
    <value>Το ευρετήριο DB είναι απενεργοποιημένο</value>
  </data>
  <data name="Indexed DB enabled" xml:space="preserve">
    <value>Το ευρετήριο DB ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="IndexedDB" xml:space="preserve">
    <value>IndexedDB</value>
  </data>
  <data name="Indexing Files" xml:space="preserve">
    <value>Ευρετηρίαση αρχείων..</value>
  </data>
  <data name="InspectText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Επιθεωρώ</value>
  </data>
  <data name="Install Location" xml:space="preserve">
    <value>Εγκατάσταση Τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="Install the certificate first" xml:space="preserve">
    <value>Εγκαταστήστε πρώτα το πιστοποιητικό</value>
  </data>
  <data name="Install the dependencies first then try again" xml:space="preserve">
    <value>Εγκαταστήστε πρώτα τις εξαρτήσεις και μετά δοκιμάστε ξανά</value>
  </data>
  <data name="Installation Done" xml:space="preserve">
    <value>Εγκατάσταση Ολοκληρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="Installation Failed" xml:space="preserve">
    <value>Η εγκατάσταση απέτυχε</value>
  </data>
  <data name="Installation Stopped" xml:space="preserve">
    <value>Η εγκατάσταση σταμάτησε</value>
  </data>
  <data name="InstallationText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ</value>
  </data>
  <data name="installDestinationText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ</value>
  </data>
  <data name="Installed" xml:space="preserve">
    <value>Εγκατεστημένο</value>
  </data>
  <data name="installed successfully" xml:space="preserve">
    <value>εγκαταστάθηκε με επιτυχία</value>
  </data>
  <data name="Installed2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εγκατεστημένο</value>
  </data>
  <data name="Installing" xml:space="preserve">
    <value>Εγκατάσταση</value>
  </data>
  <data name="InstallService.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προσθήκη υπηρεσίας</value>
  </data>
  <data name="Internal" xml:space="preserve">
    <value>Εσωτερικός</value>
  </data>
  <data name="InternalDefault.Header" xml:space="preserve">
    <value>Εγκατάσταση (XAP) στον εσωτερικό χώρο αποθήκευσης</value>
  </data>
  <data name="InternalDefault.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="InternalDefault.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="InteropTools" xml:space="preserve">
    <value>Εργαλεία Interop</value>
  </data>
  <data name="IntroductionText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εισαγωγή</value>
  </data>
  <data name="Invalid Link, link shoud be like" xml:space="preserve">
    <value>Μη έγκυρος σύνδεσμος!, ο σύνδεσμος θα πρέπει να είναι σαν</value>
  </data>
  <data name="InvertImage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αντιστρέφω</value>
  </data>
  <data name="InvertPDFColors.Label" xml:space="preserve">
    <value>Αντιστροφή χρωμάτων</value>
  </data>
  <data name="InvertPDFPages.Header" xml:space="preserve">
    <value>Αντιστροφή σελίδων</value>
  </data>
  <data name="InvertPDFPages.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="InvertPDFPages.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="ip4AddressText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Διεύθυνση IP4</value>
  </data>
  <data name="Is this W8.1M appx" xml:space="preserve">
    <value>Είναι αυτό το W8.1M appx</value>
  </data>
  <data name="Is your system updated to build" xml:space="preserve">
    <value>Είναι το σύστημά σας ενημερωμένο για κατασκευή</value>
  </data>
  <data name="ItalicButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Πλάγια γραφή</value>
  </data>
  <data name="JavaScript" xml:space="preserve">
    <value>JavaScript</value>
  </data>
  <data name="JavaScript disabled" xml:space="preserve">
    <value>Η JavaScript είναι απενεργοποιημένη</value>
  </data>
  <data name="JavaScript enabled" xml:space="preserve">
    <value>Η JavaScript ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="keepCachePreviewTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Ενεργοποιήστε την επιλογή "Διατήρηση προσωρινής μνήμης προεπισκόπησης" για να αποτρέψετε τη διαγραφή της προσωρινής μνήμης προεπισκόπησης από την εφαρμογή</value>
  </data>
  <data name="KeepFilesCahce.Header" xml:space="preserve">
    <value>Αρχεία repo</value>
  </data>
  <data name="KeepFilesCahce.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Επαναφόρτωση κάθε φορά</value>
  </data>
  <data name="KeepFilesCahce.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Χρησιμοποιήστε την προσωρινή μνήμη</value>
  </data>
  <data name="KeepOffline1.Label" xml:space="preserve">
    <value>Διατήρηση εκτός σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="KeepOffline2.Label" xml:space="preserve">
    <value>Διατήρηση εκτός σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="KeepOffline3.Label" xml:space="preserve">
    <value>Διατήρηση εκτός σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="KeepOffline4.Label" xml:space="preserve">
    <value>Διατήρηση εκτός σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="KeepPreviewCahce.Header" xml:space="preserve">
    <value>Προσωρινή μνήμη προεπισκόπησης αρχείων</value>
  </data>
  <data name="KeepPreviewCahce.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Διαγραφή κατά την εκκίνηση</value>
  </data>
  <data name="KeepPreviewCahce.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Διατήρηση</value>
  </data>
  <data name="Key imported successfully" xml:space="preserve">
    <value>Το κλειδί εισήχθη με επιτυχία</value>
  </data>
  <data name="Key is not valid" xml:space="preserve">
    <value>Το κλειδί δεν είναι έγκυρο!</value>
  </data>
  <data name="KillSelectedTasks.Label" xml:space="preserve">
    <value>Τερματισμός εργασιών</value>
  </data>
  <data name="languageText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΓΛΩΣΣΑ</value>
  </data>
  <data name="Larger apps will take more time" xml:space="preserve">
    <value>Οι μεγαλύτερες εφαρμογές θα χρειαστούν περισσότερο χρόνο</value>
  </data>
  <data name="Later" xml:space="preserve">
    <value>Αργότερα</value>
  </data>
  <data name="LightBackgroundEffect.Header" xml:space="preserve">
    <value>Εφέ φωτός</value>
  </data>
  <data name="LightBackgroundEffect.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="LightBackgroundEffect.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="LightLevelText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Επίπεδο φωτός:</value>
  </data>
  <data name="List" xml:space="preserve">
    <value>Λίστα</value>
  </data>
  <data name="Lite mode activated" xml:space="preserve">
    <value>Η λειτουργία Lite ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="Lite mode disabled" xml:space="preserve">
    <value>Η λειτουργία Lite απενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="LiteMode" xml:space="preserve">
    <value>Lite Mode</value>
  </data>
  <data name="Loading Documentation" xml:space="preserve">
    <value>Φόρτωση τεκμηρίωσης..</value>
  </data>
  <data name="Loading script" xml:space="preserve">
    <value>Φόρτωση σεναρίου..</value>
  </data>
  <data name="LoadPackagesWithStartup.Header" xml:space="preserve">
    <value>Φόρτωση κατά την εκκίνηση</value>
  </data>
  <data name="LoadPackagesWithStartup.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="LoadPackagesWithStartup.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="LoadReposAtStartUp.Header" xml:space="preserve">
    <value>Φόρτωση κατά την εκκίνηση</value>
  </data>
  <data name="LoadReposAtStartUp.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="LoadReposAtStartUp.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="LocalNetwork" xml:space="preserve">
    <value>Τοπικό δίκτυο</value>
  </data>
  <data name="LocalNotificationAtTheTop.Header" xml:space="preserve">
    <value>Θέση ειδοποίησης</value>
  </data>
  <data name="LocalNotificationAtTheTop.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Κάτω μέρος</value>
  </data>
  <data name="LocalNotificationAtTheTop.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Μπλουζα</value>
  </data>
  <data name="Locating file" xml:space="preserve">
    <value>Εντοπισμός αρχείου..</value>
  </data>
  <data name="LockAddressBarContext.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κλείδωμα διεύθυνσης</value>
  </data>
  <data name="Lockdown" xml:space="preserve">
    <value>Απαγόρευση κυκλοφορίας</value>
  </data>
  <data name="Lockdown disabled" xml:space="preserve">
    <value>Το κλείδωμα απενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="Lockdown enabled" xml:space="preserve">
    <value>Το κλείδωμα ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="logicalProcessorsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Λογικοί επεξεργαστές</value>
  </data>
  <data name="LoginToMegaOnStart.Header" xml:space="preserve">
    <value>Είσοδος κατά την εκκίνηση</value>
  </data>
  <data name="LoginToMegaOnStart.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="LoginToMegaOnStart.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="LogPackagesIssues.Header" xml:space="preserve">
    <value>Προβλήματα καταγραφής</value>
  </data>
  <data name="LogPackagesIssues.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="LogPackagesIssues.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="Logs" xml:space="preserve">
    <value>κούτσουρα</value>
  </data>
  <data name="logTextTips.Text" xml:space="preserve">
    <value>Το αρχείο καταγραφής θα αποθηκευτεί στο φάκελο λήψεων</value>
  </data>
  <data name="machineNameText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Όνομα μηχανήματος</value>
  </data>
  <data name="machineText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΜΗΧΑΝΗ</value>
  </data>
  <data name="MainMenuShowText.Label" xml:space="preserve">
    <value>Μενού προγράμματος περιήγησης</value>
  </data>
  <data name="makeModelText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κατασκευή &amp; μοντέλο</value>
  </data>
  <data name="Manage Repo" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση Repo</value>
  </data>
  <data name="Management" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση</value>
  </data>
  <data name="Match framerate" xml:space="preserve">
    <value>Ταίριασμα με ρυθμό καρέ</value>
  </data>
  <data name="Max script time" xml:space="preserve">
    <value>Μέγιστος χρόνος σεναρίου</value>
  </data>
  <data name="MEGA" xml:space="preserve">
    <value>MEGA</value>
  </data>
  <data name="MEGA API by Grégoire Pailler" xml:space="preserve">
    <value>MEGA API από τον Grégoire Pailler</value>
  </data>
  <data name="MEGA External" xml:space="preserve">
    <value>MEGA Εξωτερικό</value>
  </data>
  <data name="MegaLoginText.Text" xml:space="preserve">
    <value>MEGA LOGIN</value>
  </data>
  <data name="Memory Warning" xml:space="preserve">
    <value>Προειδοποίηση μνήμης</value>
  </data>
  <data name="memoryLimitText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΟΡΙΟ ΜΝΗΜΗΣ</value>
  </data>
  <data name="memoryLoadText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Φόρτωση μνήμης</value>
  </data>
  <data name="memoryText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΜΝΗΜΗ</value>
  </data>
  <data name="MenuBar.Label" xml:space="preserve">
    <value>Επιλογές</value>
  </data>
  <data name="Microsoft" xml:space="preserve">
    <value>Microsoft</value>
  </data>
  <data name="Misc" xml:space="preserve">
    <value>Διάφορα</value>
  </data>
  <data name="MiscText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Διάφορα</value>
  </data>
  <data name="Missing data" xml:space="preserve">
    <value>Δεδομένα που λείπουν!</value>
  </data>
  <data name="Mobile mode disabled" xml:space="preserve">
    <value>Η λειτουργία κινητού είναι απενεργοποιημένη</value>
  </data>
  <data name="Mobile mode enabled" xml:space="preserve">
    <value>Η λειτουργία κινητού είναι ενεργοποιημένη</value>
  </data>
  <data name="Mobile version" xml:space="preserve">
    <value>Έκδοση για κινητά</value>
  </data>
  <data name="MobileAgent" xml:space="preserve">
    <value>Mobile Agent</value>
  </data>
  <data name="MobileReposNotice1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mobile Repos (από προεπιλογή)</value>
  </data>
  <data name="MobileView" xml:space="preserve">
    <value>Mobile View</value>
  </data>
  <data name="Month1Cache.Content" xml:space="preserve">
    <value>1 μήνα</value>
  </data>
  <data name="MonthFilter.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μήνας</value>
  </data>
  <data name="MoreReposOptions.Text" xml:space="preserve">
    <value>Περισσότερες επιλογές? Ρυθμίσεις-&gt; Repos</value>
  </data>
  <data name="Multimedia" xml:space="preserve">
    <value>ΠΟΛΥΜΕΣΑ</value>
  </data>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
    <value>Ονομα</value>
  </data>
  <data name="Name cannot be empty" xml:space="preserve">
    <value>Το όνομα δεν μπορεί να είναι κενό!</value>
  </data>
  <data name="NameAsce.Text" xml:space="preserve">
    <value>Όνομα (ASC)</value>
  </data>
  <data name="NameDesc.Text" xml:space="preserve">
    <value>Όνομα (DESC)</value>
  </data>
  <data name="nativeArchiverTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Η εγγενής αρχειοθέτηση θα χρησιμοποιηθεί επίσης σε περίπτωση που αποτύχει η κύρια αρχειοθέτηση (SharpCompress).</value>
  </data>
  <data name="networkText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΔΙΚΤΥΟ</value>
  </data>
  <data name="New" xml:space="preserve">
    <value>Νέος</value>
  </data>
  <data name="New Files" xml:space="preserve">
    <value>Νέα Αρχεία</value>
  </data>
  <data name="New icons imported" xml:space="preserve">
    <value>Εισήχθησαν νέα εικονίδια</value>
  </data>
  <data name="New Repo" xml:space="preserve">
    <value>Νέο Repo</value>
  </data>
  <data name="New Tab" xml:space="preserve">
    <value>Νέα καρτέλα</value>
  </data>
  <data name="New tab (URI request)" xml:space="preserve">
    <value>Νέα καρτέλα (αίτημα URI)</value>
  </data>
  <data name="New Update" xml:space="preserve">
    <value>Νέα αναβάθμιση</value>
  </data>
  <data name="NewsText1.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΝΕΑ</value>
  </data>
  <data name="No" xml:space="preserve">
    <value>Οχι</value>
  </data>
  <data name="No apps recently added" xml:space="preserve">
    <value>Δεν προστέθηκαν πρόσφατα εφαρμογές!</value>
  </data>
  <data name="No assets found!, or access denied" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκαν στοιχεία!, ή η πρόσβαση δεν έγινε δεκτή</value>
  </data>
  <data name="No extended execution session is active" xml:space="preserve">
    <value>Καμία εκτεταμένη περίοδος εκτέλεσης δεν είναι ενεργή</value>
  </data>
  <data name="No FFU found" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκε FFU!</value>
  </data>
  <data name="No files added" xml:space="preserve">
    <value>Δεν προστέθηκαν αρχεία!</value>
  </data>
  <data name="No files added to the queue" xml:space="preserve">
    <value>Δεν προστέθηκαν αρχεία στην ουρά</value>
  </data>
  <data name="No files added to the queueNote default library support only media files" xml:space="preserve">
    <value>Δεν προστέθηκαν αρχεία στην ουρά
Σημειώστε ότι η προεπιλεγμένη βιβλιοθήκη υποστηρίζει μόνο αρχεία πολυμέσων</value>
  </data>
  <data name="No Files detected, you can still try Download Anyway" xml:space="preserve">
    <value>Δεν εντοπίστηκαν αρχεία, μπορείτε ακόμα να δοκιμάσετε "Λήψη ούτως ή άλλως"</value>
  </data>
  <data name="No files found" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκαν αρχεία!</value>
  </data>
  <data name="No filters added" xml:space="preserve">
    <value>Δεν προστέθηκαν φίλτρα</value>
  </data>
  <data name="No Internet, Offline mode active" xml:space="preserve">
    <value>Χωρίς Διαδίκτυο, ενεργή λειτουργία εκτός σύνδεσης</value>
  </data>
  <data name="No packages found" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκαν πακέτα!</value>
  </data>
  <data name="No packages found, use filter to refine the results" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκαν πακέτα, χρησιμοποιήστε φίλτρο για να βελτιώσετε τα αποτελέσματα!</value>
  </data>
  <data name="No repos selected" xml:space="preserve">
    <value>Δεν επιλέχθηκαν repos!</value>
  </data>
  <data name="No repos to reload" xml:space="preserve">
    <value>Δεν υπάρχουν repos για επαναφόρτωση!</value>
  </data>
  <data name="No results found" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα!</value>
  </data>
  <data name="No script entry found" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκε καταχώριση σεναρίου!</value>
  </data>
  <data name="No URL detected" xml:space="preserve">
    <value>Δεν εντοπίστηκε URL!</value>
  </data>
  <data name="No websites added" xml:space="preserve">
    <value>Δεν προστέθηκαν ιστότοποι</value>
  </data>
  <data name="noBookmarksText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Χωρίς σελιδοδείκτες</value>
  </data>
  <data name="noBookmarksText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προσπαθήστε να προσθέσετε σελιδοδείκτες σε ορισμένους ιστότοπους</value>
  </data>
  <data name="nodeTypeText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Τύπος κόμβου</value>
  </data>
  <data name="NoDownlaodsGroupText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Δεν υπάρχουν λήψεις ομάδας</value>
  </data>
  <data name="NoDownlaodsGroupText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προσπαθήστε να κατεβάσετε ορισμένους φακέλους</value>
  </data>
  <data name="NoDownlaodsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Δεν υπάρχουν λήψεις</value>
  </data>
  <data name="NoDownlaodsText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Δοκιμάστε να κατεβάσετε κάποιες εφαρμογές</value>
  </data>
  <data name="noExtraRepos.Text" xml:space="preserve">
    <value>Χωρίς επιπλέον Repos</value>
  </data>
  <data name="noExtsText1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Χωρίς επεκτάσεις</value>
  </data>
  <data name="noExtsText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προσπαθήστε να προσθέσετε μερικές επεκτάσεις</value>
  </data>
  <data name="NoFilesToShowSubText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Πατήστε «Αρχική σελίδα» ή φορτώστε ξανά την προσωρινή μνήμη</value>
  </data>
  <data name="NoFilesToShowText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Δεν υπάρχουν αρχεία για προβολή</value>
  </data>
  <data name="noHistoryText1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Χωρίς Ιστορία</value>
  </data>
  <data name="noHistoryText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προσπαθήστε να ανοίξετε μερικές ιστοσελίδες</value>
  </data>
  <data name="NoneCache.Content" xml:space="preserve">
    <value>Κανένας</value>
  </data>
  <data name="NoPackagesText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Χωρίς πακέτα</value>
  </data>
  <data name="NoPackagesText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προσπαθήστε να φορτώσετε ξανά τα πακέτα</value>
  </data>
  <data name="NoPackagesText3.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ή διαγράψτε την αναζήτηση εάν υπάρχει</value>
  </data>
  <data name="Note 1 Data will not get re-encrypted directly, so you can undo this process after generate" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση 1: Τα δεδομένα δεν θα επανακρυπτογραφηθούν απευθείας, επομένως μπορείτε να αναιρέσετε αυτήν τη διαδικασία μετά τη δημιουργία</value>
  </data>
  <data name="Note 1 You can always re-open the list again" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση 1: Μπορείτε πάντα να ανοίξετε ξανά τη λίστα ξανά</value>
  </data>
  <data name="Note 2 If you dont want to close it totally just press back" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση 2: Εάν δεν θέλετε να το κλείσετε εντελώς, απλώς πατήστε πίσω</value>
  </data>
  <data name="Note 2 The data will get re-encrypted with the new key only after reloadaddeditetc" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση 2: Τα δεδομένα θα επανακρυπτογραφηθούν με το νέο κλειδί μόνο μετά από επαναφόρτωση/προσθήκη/επεξεργασία..κ.λπ.</value>
  </data>
  <data name="Note App settings are not included" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: Δεν περιλαμβάνονται οι ρυθμίσεις της εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="Note Assets will export only icons" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: Τα στοιχεία θα εξάγουν μόνο εικονίδια</value>
  </data>
  <data name="Note CMD Setup required for end tasks and other tools" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: Απαιτείται ρύθμιση CMD για τελικές εργασίες και άλλα εργαλεία</value>
  </data>
  <data name="Note default library support only media files" xml:space="preserve">
    <value>Σημειώστε ότι η προεπιλεγμένη βιβλιοθήκη υποστηρίζει μόνο αρχεία πολυμέσων</value>
  </data>
  <data name="Note It will applied only for this tab" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: Θα εφαρμοστεί μόνο για αυτήν την καρτέλα</value>
  </data>
  <data name="Note Logos &amp; Size cache will be ignored and regenerated" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: Η προσωρινή μνήμη λογότυπων και μεγέθους θα αγνοηθούν και θα αναδημιουργηθούν</value>
  </data>
  <data name="Note notifications will be disabled for folder download" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: οι ειδοποιήσεις θα απενεργοποιηθούν για τη λήψη φακέλου</value>
  </data>
  <data name="Note notifications will be disabled for folder queue" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: οι ειδοποιήσεις θα απενεργοποιηθούν για την ουρά φακέλων</value>
  </data>
  <data name="Note Reload the packages and check" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: Φορτώστε ξανά τα πακέτα και ελέγξτε</value>
  </data>
  <data name="Note Telnet server is required (Check Settings-Telnet)" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: Απαιτείται διακομιστής Telnet (Επιλέξτε Ρυθμίσεις-&gt;Telnet)</value>
  </data>
  <data name="Note Telnet server required for end tasks and other tools (Check Settings-Telnet)" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: Απαιτείται διακομιστής Telnet για τελικές εργασίες και άλλα εργαλεία (Ελέγξτε Ρυθμίσεις-&gt;Telnet)</value>
  </data>
  <data name="Note Unlocked bootloader  CMD Setup required" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: Απαιτείται ξεκλείδωτος bootloader + CMD Setup</value>
  </data>
  <data name="Note Will be applied for this tab only" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: Θα εφαρμοστεί μόνο για αυτήν την καρτέλα</value>
  </data>
  <data name="Note You can set backup folder from Settings-Downloads" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: Μπορείτε να ορίσετε τον φάκελο αντιγράφων ασφαλείας από τις Ρυθμίσεις-&gt;Λήψεις</value>
  </data>
  <data name="Note You will be asked once each script" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: Θα ερωτηθείτε μία φορά για κάθε σενάριο</value>
  </data>
  <data name="Note You will find a folder with the same PDF file name in downloads folder" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: Θα βρείτε έναν φάκελο με το ίδιο όνομα αρχείου PDF στον φάκελο λήψεων</value>
  </data>
  <data name="Note: we recommended to switch size cache on" xml:space="preserve">
    <value>Σημείωση: προτείνουμε να ενεργοποιήσετε την προσωρινή μνήμη μεγέθους</value>
  </data>
  <data name="Notify (long scripts)" xml:space="preserve">
    <value>Ειδοποίηση (μεγάλα σενάρια)</value>
  </data>
  <data name="notSecureConnectioText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Η σύνδεση δεν είναι ασφαλής</value>
  </data>
  <data name="Now select audio file" xml:space="preserve">
    <value>Τώρα επιλέξτε αρχείο ήχου</value>
  </data>
  <data name="OcrEngine cannot detect any text" xml:space="preserve">
    <value>Το OcrEngine δεν μπορεί να εντοπίσει κανένα κείμενο!</value>
  </data>
  <data name="OfflineMode2Text.Content" xml:space="preserve">
    <value>Αποσυνδέομαι</value>
  </data>
  <data name="Open" xml:space="preserve">
    <value>Ανοιξε</value>
  </data>
  <data name="Open File" xml:space="preserve">
    <value>Ανοιγμα αρχείου</value>
  </data>
  <data name="Open Website" xml:space="preserve">
    <value>Ανοίξτε τον ιστότοπο</value>
  </data>
  <data name="Opening File" xml:space="preserve">
    <value>Άνοιγμα αρχείου..</value>
  </data>
  <data name="OpenNewTab.Text" xml:space="preserve">
    <value>Άνοιγμα σε νέα καρτέλα</value>
  </data>
  <data name="OpenTempFile.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ανοιγμα με</value>
  </data>
  <data name="OpenTempFile2.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ανοιγμα με</value>
  </data>
  <data name="OpenTempFile3.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ανοιγμα με</value>
  </data>
  <data name="OpenTempFile4.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ανοιγμα με</value>
  </data>
  <data name="OpenText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ανοιξε</value>
  </data>
  <data name="OpenWebSettings1.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ανοίξτε τις Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="OpenWebSettings22.Content" xml:space="preserve">
    <value>Κατεβάστε τον διακομιστή Telnet</value>
  </data>
  <data name="OpenWebSettings222.Content" xml:space="preserve">
    <value>Κατεβάστε το CMD Injector</value>
  </data>
  <data name="OpenWebSettingsText1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μετάφραση, λήψη και άλλες ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="OpenWebSettingsText22.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αποκτήστε αυτόνομο επιτραπέζιο διακομιστή telnet</value>
  </data>
  <data name="OpenWebSettingsText222.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εισάγετε τη γραμμή εντολών στο W10M σας</value>
  </data>
  <data name="Options" xml:space="preserve">
    <value>Επιλογές</value>
  </data>
  <data name="osVersionText.Text" xml:space="preserve">
    <value>έκδοση λειτουργικού συστήματος</value>
  </data>
  <data name="OtherRepoMain.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εξωτερικός</value>
  </data>
  <data name="Others" xml:space="preserve">
    <value>Οι υπολοιποι</value>
  </data>
  <data name="OthersTestText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΟΙ ΥΠΟΛΟΙΠΟΙ</value>
  </data>
  <data name="outboundSpeedText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ταχύτητα εξόδου</value>
  </data>
  <data name="ownIconsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Έχετε τα δικά σας εικονίδια;</value>
  </data>
  <data name="Package" xml:space="preserve">
    <value>Πακέτο</value>
  </data>
  <data name="Package deleted successfully" xml:space="preserve">
    <value>Το πακέτο διαγράφηκε με επιτυχία</value>
  </data>
  <data name="packageListText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΛΙΣΤΑ ΠΑΚΕΤΑ</value>
  </data>
  <data name="PackageManagerService.Header" xml:space="preserve">
    <value>Διαχειριστής πακέτων</value>
  </data>
  <data name="PackageManagerService.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="PackageManagerService.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="packageNoticeTipText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κρατήστε αντίγραφο ασφαλείας πριν αφαιρέσετε οποιαδήποτε εφαρμογή</value>
  </data>
  <data name="Packages" xml:space="preserve">
    <value>Πακέτα</value>
  </data>
  <data name="packagesCacheText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΠΑΚΕΤΑ CACHE</value>
  </data>
  <data name="packagesCacheTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Εάν επιλέξετε την προσωρινή αποθήκευση των αποτελεσμάτων πακέτων, μην περιμένετε να λάβετε νέα πακέτα στη λίστα χωρίς να φορτώσετε ξανά την προσωρινή μνήμη</value>
  </data>
  <data name="packagesManager2Text.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΠΑΚΕΤΩΝ</value>
  </data>
  <data name="packagesManager2Text2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Διαχειριστείτε τα πακέτα σας με εφεδρική λύση</value>
  </data>
  <data name="PackagesNameDesc.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ονομα</value>
  </data>
  <data name="PackagesPivotItemTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κρύπτη</value>
  </data>
  <data name="packagesReposTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Η προσωρινή μνήμη πακέτων είναι ξεχωριστή από την προσωρινή μνήμη αρχείων repo</value>
  </data>
  <data name="PackagesSearchBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Αναζήτηση..</value>
  </data>
  <data name="PackagesSizeDesc.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μέγεθος</value>
  </data>
  <data name="PackagesText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Πακέτα</value>
  </data>
  <data name="packagesText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Πακέτα</value>
  </data>
  <data name="packagesText3.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΠΑΚΕΤΑ</value>
  </data>
  <data name="PackagesType.Content" xml:space="preserve">
    <value>Πακέτα</value>
  </data>
  <data name="pageFileAndPhysicalText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αρχείο σελίδας + φυσικό</value>
  </data>
  <data name="pageFileOnDiskText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αρχείο σελίδας στο δίσκο</value>
  </data>
  <data name="pageLoadeNoticeText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Η σελίδα φορτώθηκε</value>
  </data>
  <data name="Pages range is not valid" xml:space="preserve">
    <value>Το εύρος σελίδων δεν είναι έγκυρο!</value>
  </data>
  <data name="pageSizeText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μέγεθος σελίδας</value>
  </data>
  <data name="passwordText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κωδικός πρόσβασης</value>
  </data>
  <data name="PDFHigh.Content" xml:space="preserve">
    <value>Υψηλός</value>
  </data>
  <data name="PDFLow.Content" xml:space="preserve">
    <value>Χαμηλός</value>
  </data>
  <data name="PDFOptimized.Content" xml:space="preserve">
    <value>Βελτιστοποιημένη</value>
  </data>
  <data name="pdfQualityText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΠΟΙΟΤΗΤΑ PDF</value>
  </data>
  <data name="PDFReader" xml:space="preserve">
    <value>PDF Reader</value>
  </data>
  <data name="pdfSettingsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Μπορείτε πάντα να αλλάξετε αυτές τις ρυθμίσεις κατά την περιήγηση σε οποιοδήποτε αρχείο PDF</value>
  </data>
  <data name="pdfText.Text" xml:space="preserve">
    <value>PDF</value>
  </data>
  <data name="PDFThumbnails.Header" xml:space="preserve">
    <value>Μικρογραφίες PDF</value>
  </data>
  <data name="PDFThumbnails.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="PDFThumbnails.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="PDFType.Content" xml:space="preserve">
    <value>Εγγραφα</value>
  </data>
  <data name="PDFVeryHigh.Content" xml:space="preserve">
    <value>Πολύ ψηλά</value>
  </data>
  <data name="pdfViewerText.Text" xml:space="preserve">
    <value>PDF VIEWER</value>
  </data>
  <data name="Performance" xml:space="preserve">
    <value>Εκτέλεση</value>
  </data>
  <data name="Permission Denied" xml:space="preserve">
    <value>Δεν επιτρέπεται η άδεια</value>
  </data>
  <data name="Permission Request" xml:space="preserve">
    <value>Αίτημα άδειας</value>
  </data>
  <data name="Personalize" xml:space="preserve">
    <value>Καθιστώ προσωπικόν</value>
  </data>
  <data name="personalizeText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Καθιστώ προσωπικόν</value>
  </data>
  <data name="physicalText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Φυσικός</value>
  </data>
  <data name="Pin" xml:space="preserve">
    <value>Καρφίτσα</value>
  </data>
  <data name="Pin Menu" xml:space="preserve">
    <value>Pin Menu</value>
  </data>
  <data name="Play" xml:space="preserve">
    <value>Παίζω</value>
  </data>
  <data name="Please select target folder to extract" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέξτε τον φάκελο προορισμού για εξαγωγή</value>
  </data>
  <data name="Please set downloads folder first" xml:space="preserve">
    <value>Ορίστε πρώτα το φάκελο λήψεων!</value>
  </data>
  <data name="Please set downloads folder first!Click Here or go to Settings-&gt;Download" xml:space="preserve">
    <value>Ορίστε πρώτα το φάκελο λήψεων!
Κάντε κλικ εδώ ή μεταβείτε στις Ρυθμίσεις-&gt;Λήψη</value>
  </data>
  <data name="Please wait for a moment" xml:space="preserve">
    <value>Περιμένετε λίγο..</value>
  </data>
  <data name="Please wait until the process finish" xml:space="preserve">
    <value>Περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί η διαδικασία</value>
  </data>
  <data name="Please wait while loading blocked and scam sites lists for the first time" xml:space="preserve">
    <value>Περιμένετε κατά τη φόρτωση λιστών αποκλεισμένων ιστότοπων και απάτης για πρώτη φορά</value>
  </data>
  <data name="pleaseWaitText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Περιμένετε κατά την προετοιμασία..</value>
  </data>
  <data name="PostData" xml:space="preserve">
    <value>Δεδομένα ανάρτησης</value>
  </data>
  <data name="PostWebDataText.Label" xml:space="preserve">
    <value>ΘΕΣΗ</value>
  </data>
  <data name="powerBatteryText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΡΕΥΜΑ/ΜΠΑΤΑΡΙΑ</value>
  </data>
  <data name="PoweredByStoreLib.Text" xml:space="preserve">
    <value>Με την υποστήριξη του StoreLib (StoreDev)</value>
  </data>
  <data name="Prepare for install" xml:space="preserve">
    <value>Προετοιμαστείτε για εγκατάσταση</value>
  </data>
  <data name="Preparing file" xml:space="preserve">
    <value>Προετοιμασία αρχείου..</value>
  </data>
  <data name="Preparing files" xml:space="preserve">
    <value>Προετοιμασία αρχείων..</value>
  </data>
  <data name="Preparing image" xml:space="preserve">
    <value>Προετοιμασία εικόνας..</value>
  </data>
  <data name="Preparing media" xml:space="preserve">
    <value>Προετοιμασία μέσων..</value>
  </data>
  <data name="Preparing pages" xml:space="preserve">
    <value>Προετοιμασία σελίδων..</value>
  </data>
  <data name="Preparing PDF" xml:space="preserve">
    <value>Προετοιμασία PDF..</value>
  </data>
  <data name="preparingTasksText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ</value>
  </data>
  <data name="Preview" xml:space="preserve">
    <value>Προεπισκόπηση</value>
  </data>
  <data name="previewsAndThumbsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΠΡΟΕΠΙΣΚΟΠΗΣΕΙΣ &amp; ΑΝΤΙΔΕΙΞΕΙΣ</value>
  </data>
  <data name="previewText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΠΡΟΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ</value>
  </data>
  <data name="previewTextHint2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μόνο στοιχείο προεπισκόπησης</value>
  </data>
  <data name="Print" xml:space="preserve">
    <value>Τυπώνω</value>
  </data>
  <data name="Print cancelled" xml:space="preserve">
    <value>Η εκτύπωση ακυρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="Print task abandoned" xml:space="preserve">
    <value>Η εργασία εκτύπωσης εγκαταλείφθηκε!</value>
  </data>
  <data name="Print task failed" xml:space="preserve">
    <value>Η εργασία εκτύπωσης απέτυχε!</value>
  </data>
  <data name="Print task submitted" xml:space="preserve">
    <value>Η εργασία εκτύπωσης υποβλήθηκε</value>
  </data>
  <data name="PrintAboutPage.Label" xml:space="preserve">
    <value>Τυπώνω</value>
  </data>
  <data name="PrintDownloadGrid.Label" xml:space="preserve">
    <value>Τυπώνω</value>
  </data>
  <data name="PrintImageButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Τυπώνω</value>
  </data>
  <data name="PrintMainButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Τυπώνω</value>
  </data>
  <data name="PrintMediaButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Τυπώνω</value>
  </data>
  <data name="PrintPackagesList.Label" xml:space="preserve">
    <value>Τυπώνω</value>
  </data>
  <data name="PrintPDFButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Τυπώνω</value>
  </data>
  <data name="PrintTasks.Label" xml:space="preserve">
    <value>Τυπώνω</value>
  </data>
  <data name="PrintTextButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Τυπώνω</value>
  </data>
  <data name="PrintTextButtonOCR.Label" xml:space="preserve">
    <value>Τυπώνω</value>
  </data>
  <data name="PrintTranslateButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Τυπώνω</value>
  </data>
  <data name="PrintWeb.Label" xml:space="preserve">
    <value>Τυπώνω</value>
  </data>
  <data name="privacyText22.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μυστικότητα</value>
  </data>
  <data name="processorText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Επεξεργαστής</value>
  </data>
  <data name="Product URL is not valid" xml:space="preserve">
    <value>Η διεύθυνση URL προϊόντος δεν είναι έγκυρη</value>
  </data>
  <data name="Query" xml:space="preserve">
    <value>Ερώτηση</value>
  </data>
  <data name="Queue" xml:space="preserve">
    <value>Ουρά</value>
  </data>
  <data name="Queued (starting soon)" xml:space="preserve">
    <value>Σε ουρά (έναρξη σύντομα)..</value>
  </data>
  <data name="QueueText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ουρά</value>
  </data>
  <data name="QuickAccessHeader.Text" xml:space="preserve">
    <value>Γρήγορη πρόσβαση</value>
  </data>
  <data name="QViewItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προεπισκόπηση</value>
  </data>
  <data name="randomNumbersHint1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μην χρησιμοποιείτε τυχαίους αριθμούς</value>
  </data>
  <data name="randomNumbersHint2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μην χρησιμοποιείτε τυχαίους αριθμούς</value>
  </data>
  <data name="randomNumbersHint3.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μην χρησιμοποιείτε τυχαίους αριθμούς</value>
  </data>
  <data name="randomNumbersHint4.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μην χρησιμοποιείτε τυχαίους αριθμούς</value>
  </data>
  <data name="Reached the maximum sideloaded packages" xml:space="preserve">
    <value>Έφτασε τα μέγιστα πλευρικά πακέτα</value>
  </data>
  <data name="Read" xml:space="preserve">
    <value>Ανάγνωση</value>
  </data>
  <data name="readerAndEditorText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αναγνώστης &amp; Επιμελητής</value>
  </data>
  <data name="ReaderEditor" xml:space="preserve">
    <value>Αναγνώστης &amp; Επιμελητής</value>
  </data>
  <data name="readerEditorText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΑΝΑΓΝΩΣΤΗΣ &amp; ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ</value>
  </data>
  <data name="Reading Bookmarks" xml:space="preserve">
    <value>Ανάγνωση σελιδοδεικτών..</value>
  </data>
  <data name="Reading File" xml:space="preserve">
    <value>Ανάγνωση αρχείου..</value>
  </data>
  <data name="Reading website info" xml:space="preserve">
    <value>Ανάγνωση πληροφοριών ιστότοπου..</value>
  </data>
  <data name="readMoreBatteryText.Content" xml:space="preserve">
    <value>Διαβάστε σχετικά με την αναφορά μπαταρίας</value>
  </data>
  <data name="ReadText" xml:space="preserve">
    <value>Διαβάστε Κείμενο</value>
  </data>
  <data name="Ready.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ετοιμος</value>
  </data>
  <data name="Recently Added" xml:space="preserve">
    <value>Πρόσφατα προστέθηκε</value>
  </data>
  <data name="ReconnectRetryText.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ξαναδοκιμάσετε</value>
  </data>
  <data name="RedoEditTextButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ξανακάνω</value>
  </data>
  <data name="Reload" xml:space="preserve">
    <value>Φορτώνω πάλι</value>
  </data>
  <data name="Reload Packages" xml:space="preserve">
    <value>Επαναφόρτωση πακέτων</value>
  </data>
  <data name="Reload Page" xml:space="preserve">
    <value>Επαναφόρτωση σελίδας</value>
  </data>
  <data name="Reload Processes" xml:space="preserve">
    <value>Επαναφόρτωση διεργασιών</value>
  </data>
  <data name="ReloadButtonMain.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κρύπτη</value>
  </data>
  <data name="reloadCacheTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Απαιτείται επαναφόρτωση προσωρινής μνήμης για την εφαρμογή των αλλαγών</value>
  </data>
  <data name="ReloadImageRead.Label" xml:space="preserve">
    <value>Φορτώνω πάλι</value>
  </data>
  <data name="ReloadinToMega2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Έχει κολλήσει το αρχείο λήψης/ανάγνωσης;</value>
  </data>
  <data name="ReloadinToMega3.Content" xml:space="preserve">
    <value>Είσοδος στο MEGA</value>
  </data>
  <data name="ReloadMediaRead.Label" xml:space="preserve">
    <value>Φορτώνω πάλι</value>
  </data>
  <data name="ReloadPackagesList.Label" xml:space="preserve">
    <value>Φορτώνω πάλι</value>
  </data>
  <data name="ReloadPDFRead.Label" xml:space="preserve">
    <value>Φορτώνω πάλι</value>
  </data>
  <data name="ReloadScreenContext.Text" xml:space="preserve">
    <value>Φορτώνω πάλι</value>
  </data>
  <data name="ReloadTasks.Label" xml:space="preserve">
    <value>Φορτώνω πάλι</value>
  </data>
  <data name="ReloadTextRead.Label" xml:space="preserve">
    <value>Φορτώνω πάλι</value>
  </data>
  <data name="Removal status unknown" xml:space="preserve">
    <value>Άγνωστη κατάσταση κατάργησης</value>
  </data>
  <data name="Remove" xml:space="preserve">
    <value>Αφαιρώ</value>
  </data>
  <data name="Remove Bookmark" xml:space="preserve">
    <value>Κατάργηση σελιδοδείκτη</value>
  </data>
  <data name="Remove Extension" xml:space="preserve">
    <value>Κατάργηση επέκτασης</value>
  </data>
  <data name="Remove History" xml:space="preserve">
    <value>Κατάργηση ιστορικού</value>
  </data>
  <data name="Remove Options" xml:space="preserve">
    <value>Κατάργηση Επιλογών</value>
  </data>
  <data name="Remove Repo" xml:space="preserve">
    <value>Κατάργηση Repo</value>
  </data>
  <data name="RemoveBookmark.Text" xml:space="preserve">
    <value>Διαγράφω</value>
  </data>
  <data name="removeFeaturesText.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Η κατάργηση λειτουργιών θα σας βοηθήσει να αποκτήσετε περισσότερη ελεύθερη μνήμη</value>
  </data>
  <data name="RemoveService" xml:space="preserve">
    <value>Κατάργηση υπηρεσίας</value>
  </data>
  <data name="Replace" xml:space="preserve">
    <value>Αντικαθιστώ</value>
  </data>
  <data name="ReplaceByDefault.Header" xml:space="preserve">
    <value>Αντικατάσταση υπήρχε</value>
  </data>
  <data name="ReplaceByDefault.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="ReplaceByDefault.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="Repos" xml:space="preserve">
    <value>Repos</value>
  </data>
  <data name="reposFiltersTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Τα φίλτρα repo θα αποθηκεύσουν προσωρινά συγκεκριμένα αρχεία, θα το αφήσουν κενό για όλα τα αρχεία</value>
  </data>
  <data name="Repositories" xml:space="preserve">
    <value>Αποθετήρια</value>
  </data>
  <data name="RepositoriesPivot.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αποθετήρια</value>
  </data>
  <data name="reposOptionsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΕΠΙΛΟΓΕΣ</value>
  </data>
  <data name="reposPivotText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Repos</value>
  </data>
  <data name="Request access to your Geolocation" xml:space="preserve">
    <value>Ζητήστε πρόσβαση στη Γεωγραφική σας τοποθεσία</value>
  </data>
  <data name="Request access to your Media" xml:space="preserve">
    <value>Ζητήστε πρόσβαση στα πολυμέσα σας</value>
  </data>
  <data name="Request access to your PointerLock" xml:space="preserve">
    <value>Ζητήστε πρόσβαση στο PointerLock σας</value>
  </data>
  <data name="Request access to your UnlimitedIndexedDBQuota" xml:space="preserve">
    <value>Ζητήστε πρόσβαση στο UnlimitedIndexedDBQuota σας</value>
  </data>
  <data name="Request access to your WebNotifications" xml:space="preserve">
    <value>Ζητήστε πρόσβαση στις Ειδοποιήσεις Ιστού σας</value>
  </data>
  <data name="Reset" xml:space="preserve">
    <value>Επαναφορά</value>
  </data>
  <data name="Reset Settings" xml:space="preserve">
    <value>Επαναφορά ρυθμίσεων</value>
  </data>
  <data name="ResetNewKey.Content" xml:space="preserve">
    <value>Επαναφορά</value>
  </data>
  <data name="ResetWebSettings.Label" xml:space="preserve">
    <value>Επαναφορά</value>
  </data>
  <data name="Resources" xml:space="preserve">
    <value>Πόροι</value>
  </data>
  <data name="Resources are currently in use" xml:space="preserve">
    <value>Οι πόροι χρησιμοποιούνται αυτήν τη στιγμή</value>
  </data>
  <data name="Restart app required" xml:space="preserve">
    <value>Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής!</value>
  </data>
  <data name="restartNoctice4.Text" xml:space="preserve">
    <value>Επανεκκίνηση εφαρμογής (απαιτείται)</value>
  </data>
  <data name="RestartNoticeText4.Text" xml:space="preserve">
    <value>Επανεκκίνηση εφαρμογής (απαιτείται)</value>
  </data>
  <data name="restartText1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Επανεκκίνηση εφαρμογής (απαιτείται)</value>
  </data>
  <data name="RestoreSettingsButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Επαναφέρω</value>
  </data>
  <data name="Restoring backup" xml:space="preserve">
    <value>Επαναφορά αντιγράφου ασφαλείας..</value>
  </data>
  <data name="RestortResults.Header" xml:space="preserve">
    <value>Αυτόματη εκ νέου ταξινόμηση</value>
  </data>
  <data name="RestortResults.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="RestortResults.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="Retry" xml:space="preserve">
    <value>Ξαναδοκιμάσετε</value>
  </data>
  <data name="richTextTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Το RichText και το RichEdit είναι βαρύ αν έχετε προβλήματα μνήμης, απενεργοποιήστε και τα δύο</value>
  </data>
  <data name="rootNameTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση ονόματος ρίζας θα εμφανίζει πάντα το όνομα του ριζικού φακέλου (όχι γονικό).</value>
  </data>
  <data name="Run" xml:space="preserve">
    <value>Τρέξιμο</value>
  </data>
  <data name="Run Script" xml:space="preserve">
    <value>Εκτέλεση σεναρίου</value>
  </data>
  <data name="RunningAppsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εκτέλεση εφαρμογών</value>
  </data>
  <data name="Same Tab" xml:space="preserve">
    <value>Ίδια καρτέλα</value>
  </data>
  <data name="SaturationLevelText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Επίπεδο κορεσμού:</value>
  </data>
  <data name="Save" xml:space="preserve">
    <value>Σώσει</value>
  </data>
  <data name="Save  Generate" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση &amp; Δημιουργία</value>
  </data>
  <data name="Save  Reset" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση &amp; Επαναφορά</value>
  </data>
  <data name="Save Changes" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευσε τις αλλαγές</value>
  </data>
  <data name="Save file failed" xml:space="preserve">
    <value>Η αποθήκευση αρχείου απέτυχε!</value>
  </data>
  <data name="SaveCopyForOriginalFile.Header" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας κατά την επεξεργασία</value>
  </data>
  <data name="SaveCopyForOriginalFile.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="SaveCopyForOriginalFile.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργό (Λήψεις)</value>
  </data>
  <data name="SaveMEGAExternalRecent.Header" xml:space="preserve">
    <value>Πρόσφατο εξωτερικό MEGA</value>
  </data>
  <data name="SaveMEGAExternalRecent.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μην αποθηκεύετε</value>
  </data>
  <data name="SaveMEGAExternalRecent.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση πάντα</value>
  </data>
  <data name="SaveModifiedFullImage.Label" xml:space="preserve">
    <value>Σώσει</value>
  </data>
  <data name="SaveOutputButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Σώσει</value>
  </data>
  <data name="SavePackagesCache.Header" xml:space="preserve">
    <value>Πακέτα κρυφής μνήμης</value>
  </data>
  <data name="SavePackagesCache.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="SavePackagesCache.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργός</value>
  </data>
  <data name="SavePackagesIconsCache.Header" xml:space="preserve">
    <value>Λογότυπα κρυφής μνήμης</value>
  </data>
  <data name="SavePackagesIconsCache.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="SavePackagesIconsCache.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργός</value>
  </data>
  <data name="SavePackagesSizeCache.Header" xml:space="preserve">
    <value>Μέγεθος προσωρινής μνήμης</value>
  </data>
  <data name="SavePackagesSizeCache.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="SavePackagesSizeCache.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργός</value>
  </data>
  <data name="SavePackagesToDownloadsFolder.Header" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση τοποθεσίας</value>
  </data>
  <data name="SavePackagesToDownloadsFolder.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Συλλέκτης</value>
  </data>
  <data name="SavePackagesToDownloadsFolder.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Λήψεις</value>
  </data>
  <data name="SaveText.Label" xml:space="preserve">
    <value>Σώσει</value>
  </data>
  <data name="SaveWebSettings.Label" xml:space="preserve">
    <value>Σώσει</value>
  </data>
  <data name="Saving Changes" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση αλλαγών..</value>
  </data>
  <data name="Saving Image" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση εικόνας..</value>
  </data>
  <data name="ScaleFactor" xml:space="preserve">
    <value>Συντελεστής κλίμακας</value>
  </data>
  <data name="ScreenInfoText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΟΘΟΝΗΣ</value>
  </data>
  <data name="ScreenRecorder" xml:space="preserve">
    <value>Εγγραφή οθόνης</value>
  </data>
  <data name="Script completed, there might be some other processes in the background" xml:space="preserve">
    <value>Το σενάριο ολοκληρώθηκε, ενδέχεται να υπάρχουν κάποιες άλλες διεργασίες στο παρασκήνιο</value>
  </data>
  <data name="Script Done" xml:space="preserve">
    <value>Ολοκληρώθηκε το σενάριο</value>
  </data>
  <data name="Script Terminated" xml:space="preserve">
    <value>Το σενάριο τερματίστηκε</value>
  </data>
  <data name="Scripts" xml:space="preserve">
    <value>Σενάρια</value>
  </data>
  <data name="ScriptsAppsOneButton.Header" xml:space="preserve">
    <value>Εφαρμογές &amp; Σενάρια</value>
  </data>
  <data name="ScriptsAppsOneButton.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Χρησιμοποιήστε δύο κουμπιά</value>
  </data>
  <data name="ScriptsAppsOneButton.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Χρησιμοποιήστε ένα κουμπί</value>
  </data>
  <data name="Scroll (Normal mode)" xml:space="preserve">
    <value>Κύλιση (Κανονική λειτουργία)</value>
  </data>
  <data name="SD Card" xml:space="preserve">
    <value>Κάρτα SD</value>
  </data>
  <data name="SDCardDefault.Header" xml:space="preserve">
    <value>Εγκατάσταση (XAP) σε κάρτα SD</value>
  </data>
  <data name="SDCardDefault.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="SDCardDefault.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="Search" xml:space="preserve">
    <value>Αναζήτηση</value>
  </data>
  <data name="Search22.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αναζήτηση</value>
  </data>
  <data name="SearchBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Αναζήτηση..</value>
  </data>
  <data name="SearchButtonMain.Label" xml:space="preserve">
    <value>Αναζήτηση</value>
  </data>
  <data name="SearchParentName.Header" xml:space="preserve">
    <value>Κατά αρχείο ή γονέα</value>
  </data>
  <data name="SearchParentName.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="SearchParentName.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="searchParentTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Η "Αναζήτηση κατά αρχείο ή γονέα" θα ελέγξει και το όνομα του φακέλου του αρχείου κατά την αναζήτηση</value>
  </data>
  <data name="searchPivotText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αναζήτηση</value>
  </data>
  <data name="searchText3.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ</value>
  </data>
  <data name="SearchWebText2.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Εισαγάγετε κείμενο για αναζήτηση</value>
  </data>
  <data name="secuirtyText22.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ασφάλεια</value>
  </data>
  <data name="secureConnectioText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ασφαλής σύνδεση</value>
  </data>
  <data name="Security" xml:space="preserve">
    <value>Ασφάλεια</value>
  </data>
  <data name="Security Counter" xml:space="preserve">
    <value>Μετρητής ασφαλείας</value>
  </data>
  <data name="SecurityText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ασφάλεια</value>
  </data>
  <data name="securityText1.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΑΣΦΑΛΕΙΑ</value>
  </data>
  <data name="Select" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέγω</value>
  </data>
  <data name="Select Audio" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέξτε Ήχος</value>
  </data>
  <data name="Select task first" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέξτε πρώτα εργασία!</value>
  </data>
  <data name="Select Video" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέξτε Βίντεο</value>
  </data>
  <data name="Select your new icons" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέξτε τα νέα σας εικονίδια</value>
  </data>
  <data name="SelectButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέγω</value>
  </data>
  <data name="Selected downloads folder" xml:space="preserve">
    <value>Επιλεγμένος φάκελος λήψεων:</value>
  </data>
  <data name="SendCommand" xml:space="preserve">
    <value>Αποστολή εντολής</value>
  </data>
  <data name="SendCommandTasks.Label" xml:space="preserve">
    <value>Αποστολή εντολής</value>
  </data>
  <data name="Sending Password" xml:space="preserve">
    <value>Αποστολή κωδικού πρόσβασης..</value>
  </data>
  <data name="Sending Username" xml:space="preserve">
    <value>Αποστολή ονόματος χρήστη..</value>
  </data>
  <data name="Sent to App Installer" xml:space="preserve">
    <value>Στάλθηκε στο App Installer</value>
  </data>
  <data name="Separate thread" xml:space="preserve">
    <value>Ξεχωριστό νήμα</value>
  </data>
  <data name="separatorTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση διαχωριστικού θα εμφανίσει γραμμή μεταξύ των στοιχείων της λίστας</value>
  </data>
  <data name="Services" xml:space="preserve">
    <value>Υπηρεσίες</value>
  </data>
  <data name="ServicesContainer.Label" xml:space="preserve">
    <value>Υπηρεσίες</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="SettingsButtons.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="SettingsPivot.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="SettingsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="ShareItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μερίδιο</value>
  </data>
  <data name="shareMegaNoticeTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Η κοινή χρήση θα σπάσει με πολλά εξωτερικά repos MEGA</value>
  </data>
  <data name="ShareSelectedButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Μερίδιο</value>
  </data>
  <data name="ShareWebFileText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μερίδιο</value>
  </data>
  <data name="shareWithExternalTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Το Share λειτουργεί με πολλαπλά απευθείας εξωτερικά repos</value>
  </data>
  <data name="SharpCompress0251T.Header" xml:space="preserve">
    <value>ShCompress Release</value>
  </data>
  <data name="SharpCompress0251T.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Χρησιμοποιήστε το πιο πρόσφατο</value>
  </data>
  <data name="SharpCompress0251T.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Χρησιμοποιήστε 0.25.1</value>
  </data>
  <data name="sharpCompressTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Το ShCompress Release θα αναγκάσει να χρησιμοποιήσει την παλιά έκδοση SharpCompress, ενεργοποιήστε το μόνο εάν έχετε προβλήματα</value>
  </data>
  <data name="Shortcuts" xml:space="preserve">
    <value>Συντομεύσεις</value>
  </data>
  <data name="Show address (Scrl up)" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση διεύθυνσης (κύλιση προς τα πάνω)</value>
  </data>
  <data name="Show menu (swipe right)" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση μενού (σάρωση προς τα δεξιά)</value>
  </data>
  <data name="Show tabs (swipe left)" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση καρτελών (σύρετε προς τα αριστερά)</value>
  </data>
  <data name="ShowBookmarksMenuContext.Text" xml:space="preserve">
    <value>Σελιδοδείκτες</value>
  </data>
  <data name="ShowCPUUsage.Header" xml:space="preserve">
    <value>χρήση επεξεργαστή</value>
  </data>
  <data name="ShowCPUUsage.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Κρυμμένος</value>
  </data>
  <data name="ShowCPUUsage.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ορατός</value>
  </data>
  <data name="ShowDetailedExtract.Header" xml:space="preserve">
    <value>Απόσπασμα Λεπτομέρειες</value>
  </data>
  <data name="ShowDetailedExtract.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="ShowDetailedExtract.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="ShowDownloadsFolderInSideMenu.Header" xml:space="preserve">
    <value>Φάκελος λήψεων</value>
  </data>
  <data name="ShowDownloadsFolderInSideMenu.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Κρυμμένος</value>
  </data>
  <data name="ShowDownloadsFolderInSideMenu.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ορατό (Πλαϊνό μενού)</value>
  </data>
  <data name="ShowHistoryMenuContext.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ιστορία</value>
  </data>
  <data name="ShowMemoryUsage.Header" xml:space="preserve">
    <value>Χρήση μνήμης</value>
  </data>
  <data name="ShowMemoryUsage.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Κρυμμένος</value>
  </data>
  <data name="ShowMemoryUsage.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ορατός</value>
  </data>
  <data name="ShowMenu2Text.Text" xml:space="preserve">
    <value>προβολή</value>
  </data>
  <data name="ShowMenuContextText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μενού προγράμματος περιήγησης</value>
  </data>
  <data name="ShowNewsState.Header" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση Ειδήσεων</value>
  </data>
  <data name="ShowNewsState.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>3 φορές</value>
  </data>
  <data name="ShowNewsState.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Πάντα</value>
  </data>
  <data name="ShowOriginal.Label" xml:space="preserve">
    <value>Πρωτότυπο</value>
  </data>
  <data name="ShowQuickDownload.Header" xml:space="preserve">
    <value>Γρήγορη λήψη</value>
  </data>
  <data name="ShowQuickDownload.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Κρυμμένος</value>
  </data>
  <data name="ShowQuickDownload.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ορατός</value>
  </data>
  <data name="ShowQuickShare.Header" xml:space="preserve">
    <value>Γρήγορη κοινή χρήση</value>
  </data>
  <data name="ShowQuickShare.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Κρυμμένος</value>
  </data>
  <data name="ShowQuickShare.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ορατός</value>
  </data>
  <data name="ShowQuickView.Header" xml:space="preserve">
    <value>Γρήγορη ματιά</value>
  </data>
  <data name="ShowQuickView.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Κρυμμένος</value>
  </data>
  <data name="ShowQuickView.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ορατός</value>
  </data>
  <data name="ShowReposOnStartUp.Header" xml:space="preserve">
    <value>Προεπιλεγμένη Αρχική σελίδα</value>
  </data>
  <data name="ShowReposOnStartUp.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Γρήγορη πρόσβαση</value>
  </data>
  <data name="ShowReposOnStartUp.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Αποθετήρια</value>
  </data>
  <data name="ShowRootName.Header" xml:space="preserve">
    <value>Όνομα ρίζας αρχείων</value>
  </data>
  <data name="ShowRootName.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μόνο για αντικείμενα αναζήτησης</value>
  </data>
  <data name="ShowRootName.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Δείξτε πάντα</value>
  </data>
  <data name="ShowSeparator.Header" xml:space="preserve">
    <value>Διαχωριστής αντικειμένων</value>
  </data>
  <data name="ShowSeparator.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Κρυμμένος</value>
  </data>
  <data name="ShowSeparator.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ορατός</value>
  </data>
  <data name="ShowShortCust.Header" xml:space="preserve">
    <value>Κάτω μενού (Επιπλέον)</value>
  </data>
  <data name="ShowShortCust.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Κρυμμένος</value>
  </data>
  <data name="ShowShortCust.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ορατός</value>
  </data>
  <data name="ShowSideMenuContext.Text" xml:space="preserve">
    <value>Πλαϊνό μενού</value>
  </data>
  <data name="ShowTabsContextText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Καρτέλες</value>
  </data>
  <data name="ShowTotalMemoryUsage.Header" xml:space="preserve">
    <value>Συνολική χρήση μνήμης</value>
  </data>
  <data name="ShowTotalMemoryUsage.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Κρυμμένος</value>
  </data>
  <data name="ShowTotalMemoryUsage.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ορατός</value>
  </data>
  <data name="ShowWelecomNextStart.Content" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση «Καλώς ήρθατε» στην επόμενη αρχή</value>
  </data>
  <data name="sideMenuFontSizeText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μέγεθος γραμματοσειράς πλευρικού μενού</value>
  </data>
  <data name="sideMenuText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΠΛΕΥΡΙΚΟ ΜΕΝΟΥ</value>
  </data>
  <data name="SilverlightType.Content" xml:space="preserve">
    <value>Silverlight</value>
  </data>
  <data name="SimultaneouslyDownloadsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ταυτόχρονα κατεβάζει:</value>
  </data>
  <data name="singleDownloadsHeader.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μεμονωμένες λήψεις</value>
  </data>
  <data name="Size calculation is active and cache is off" xml:space="preserve">
    <value>Ο υπολογισμός μεγέθους είναι ενεργός και η προσωρινή μνήμη είναι απενεργοποιημένη</value>
  </data>
  <data name="SizeAsce.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μέγεθος (ASC)</value>
  </data>
  <data name="SizeDesc.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μέγεθος (DESC)</value>
  </data>
  <data name="sizeStateTestText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μέγεθος / Κατάσταση</value>
  </data>
  <data name="Skip" xml:space="preserve">
    <value>Παραλείπω</value>
  </data>
  <data name="skipButton1Text.Content" xml:space="preserve">
    <value>Παραλείπω</value>
  </data>
  <data name="skipButton2Text.Content" xml:space="preserve">
    <value>Παραλείπω</value>
  </data>
  <data name="skipButton3Text.Content" xml:space="preserve">
    <value>Παραλείπω</value>
  </data>
  <data name="skipButton4Text.Content" xml:space="preserve">
    <value>Παραλείπω</value>
  </data>
  <data name="skipButton5Text.Content" xml:space="preserve">
    <value>Παραλείπω</value>
  </data>
  <data name="skipButton6Text.Content" xml:space="preserve">
    <value>Παραλείπω</value>
  </data>
  <data name="SmartScreen Filter Detected Unsafe Content" xml:space="preserve">
    <value>Φίλτρο SmartScreen Εντοπίστηκε μη ασφαλές περιεχόμενο</value>
  </data>
  <data name="Sorry the link not available for now" xml:space="preserve">
    <value>Δυστυχώς ο σύνδεσμος δεν είναι διαθέσιμος προς το παρόν!</value>
  </data>
  <data name="Sorry the link not available for now!Try to reload the cache" xml:space="preserve">
    <value>Δυστυχώς ο σύνδεσμος δεν είναι διαθέσιμος προς το παρόν!
Προσπαθήστε να φορτώσετε ξανά την προσωρινή μνήμη</value>
  </data>
  <data name="Sorry this service not available at the moment" xml:space="preserve">
    <value>Λυπούμαστε αυτή η υπηρεσία δεν είναι διαθέσιμη αυτήν τη στιγμή</value>
  </data>
  <data name="Sorry!, unable to open this file" xml:space="preserve">
    <value>Λυπούμαστε!, δεν μπορώ να ανοίξω αυτό το αρχείο</value>
  </data>
  <data name="Sorry, printing is not supported on this device" xml:space="preserve">
    <value>Λυπούμαστε, η εκτύπωση δεν υποστηρίζεται σε αυτήν τη συσκευή.</value>
  </data>
  <data name="Sorry, this language is not supported" xml:space="preserve">
    <value>Λυπούμαστε, αυτή η γλώσσα δεν υποστηρίζεται!</value>
  </data>
  <data name="Sorry, translation services not available at the momentWhen overused Google usually ban IP for 12-24 hour" xml:space="preserve">
    <value>Λυπούμαστε, οι μεταφραστικές υπηρεσίες δεν είναι διαθέσιμες αυτήν τη στιγμή
Όταν χρησιμοποιείται υπερβολικά η Google συνήθως αποκλείει την IP για 12-24 ώρες</value>
  </data>
  <data name="Sorry, you can use this feature with files only" xml:space="preserve">
    <value>Λυπούμαστε, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα μόνο με αρχεία</value>
  </data>
  <data name="SortButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Είδος</value>
  </data>
  <data name="SortByMemoryByDefault.Header" xml:space="preserve">
    <value>Ταξινόμηση κατά μνήμη</value>
  </data>
  <data name="SortByMemoryByDefault.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="SortByMemoryByDefault.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργό (Από προεπιλογή)</value>
  </data>
  <data name="SortPackagesButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Είδος</value>
  </data>
  <data name="specialEffectsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΕΙΔΙΚΑ ΕΦΕ</value>
  </data>
  <data name="specialText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΕΙΔΙΚΟΣ</value>
  </data>
  <data name="Start" xml:space="preserve">
    <value>Αρχή</value>
  </data>
  <data name="Start group download" xml:space="preserve">
    <value>Έναρξη λήψης ομάδας;</value>
  </data>
  <data name="Start group queue" xml:space="preserve">
    <value>Έναρξη ουράς ομάδας;</value>
  </data>
  <data name="Starting installation" xml:space="preserve">
    <value>Έναρξη εγκατάστασης..</value>
  </data>
  <data name="Starting script" xml:space="preserve">
    <value>Έναρξη σεναρίου..</value>
  </data>
  <data name="Starting Telnet" xml:space="preserve">
    <value>Έναρξη Telnet...</value>
  </data>
  <data name="StartNowButtonText.Content" xml:space="preserve">
    <value>Πάμε</value>
  </data>
  <data name="StartNowText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΞΕΚΙΝΑ ΤΩΡΑ</value>
  </data>
  <data name="StartNowText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κάντε κλικ στο 'Let's Go' παρακάτω για να εκκίνηση</value>
  </data>
  <data name="StartService" xml:space="preserve">
    <value>Ξεκινήστε την υπηρεσία</value>
  </data>
  <data name="StartService2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ξεκινήστε την υπηρεσία</value>
  </data>
  <data name="stateFontSizeText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κατάσταση μεγέθους γραμματοσειράς (κενό για προεπιλογή)</value>
  </data>
  <data name="statePreviewTestText.Text" xml:space="preserve">
    <value>κατάσταση</value>
  </data>
  <data name="stateTextTestText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κείμενο κατάστασης...</value>
  </data>
  <data name="statusFontSizeText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μέγεθος γραμματοσειράς κατάστασης (κενό για προεπιλογή)</value>
  </data>
  <data name="Stop" xml:space="preserve">
    <value>Να σταματήσει</value>
  </data>
  <data name="Stopping the installer" xml:space="preserve">
    <value>Διακοπή του προγράμματος εγκατάστασης..</value>
  </data>
  <data name="StopService" xml:space="preserve">
    <value>Stop Service</value>
  </data>
  <data name="StopService2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Stop Service</value>
  </data>
  <data name="Store" xml:space="preserve">
    <value>Κατάστημα</value>
  </data>
  <data name="Store Package" xml:space="preserve">
    <value>Πακέτο καταστήματος</value>
  </data>
  <data name="StoreArcAll.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ολα</value>
  </data>
  <data name="StoreFiltersState.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Φίλτρα</value>
  </data>
  <data name="StoreFiltersState.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Φίλτρα</value>
  </data>
  <data name="StorePivot.Text" xml:space="preserve">
    <value>Microsoft Store</value>
  </data>
  <data name="StoreQueryID.Content" xml:space="preserve">
    <value>Αναγνωριστικό προϊόντος</value>
  </data>
  <data name="StoreQueryName.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ονομασία προϊόντος</value>
  </data>
  <data name="StoreQueryURL.Content" xml:space="preserve">
    <value>URL προϊόντος</value>
  </data>
  <data name="StoreSearchButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Αναζήτηση στο Microsoft Store</value>
  </data>
  <data name="StoreSearchInput.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Ονομασία προϊόντος</value>
  </data>
  <data name="StoreSearchText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αναζήτηση καταστήματος</value>
  </data>
  <data name="StringifyButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Stringify</value>
  </data>
  <data name="Submitting Request" xml:space="preserve">
    <value>Υποβολή αιτήματος..</value>
  </data>
  <data name="supportW10MText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Υποστήριξη</value>
  </data>
  <data name="Switching cache on" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποίηση προσωρινής μνήμης..</value>
  </data>
  <data name="Tabs" xml:space="preserve">
    <value>Καρτέλες</value>
  </data>
  <data name="TabsClose.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κλείσε</value>
  </data>
  <data name="Task Manager" xml:space="preserve">
    <value>Διαχειριστής εργασιών</value>
  </data>
  <data name="Task Manager  Device Info" xml:space="preserve">
    <value>Διαχείριση εργασιών &amp; Πληροφορίες συσκευής</value>
  </data>
  <data name="TaskDiskText.Content" xml:space="preserve">
    <value>ΔΙΣΚΟΣ</value>
  </data>
  <data name="TaskDiskText2.Content" xml:space="preserve">
    <value>ΔΙΣΚΟΣ</value>
  </data>
  <data name="taskManagerText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΩΝ</value>
  </data>
  <data name="TaskMemoryText.Content" xml:space="preserve">
    <value>ΜΝΗΜΗ</value>
  </data>
  <data name="TaskMemoryText2.Content" xml:space="preserve">
    <value>ΜΝΗΜΗ</value>
  </data>
  <data name="TaskNameText.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ονομα</value>
  </data>
  <data name="TaskNameText2.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ονομα</value>
  </data>
  <data name="TaskPageFileText.Content" xml:space="preserve">
    <value>ΦΑΚΕΛΟΣ ΣΕΛΙΔΑΣ</value>
  </data>
  <data name="TaskPageFileText2.Content" xml:space="preserve">
    <value>ΦΑΚΕΛΟΣ ΣΕΛΙΔΑΣ</value>
  </data>
  <data name="TaskPIDText.Content" xml:space="preserve">
    <value>PID</value>
  </data>
  <data name="TaskPIDText2.Content" xml:space="preserve">
    <value>PID</value>
  </data>
  <data name="Tasks" xml:space="preserve">
    <value>Καθήκοντα</value>
  </data>
  <data name="TasksPerparingText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ</value>
  </data>
  <data name="TasksProccessText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Διαδικασίες</value>
  </data>
  <data name="TasksText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Καθήκοντα</value>
  </data>
  <data name="TaskTypeText.Content" xml:space="preserve">
    <value>ΤΥΠΟΣ</value>
  </data>
  <data name="TaskTypeText2.Content" xml:space="preserve">
    <value>ΤΥΠΟΣ</value>
  </data>
  <data name="TaskUsageText.Content" xml:space="preserve">
    <value>ΧΡΗΣΗ</value>
  </data>
  <data name="TaskUsageText2.Content" xml:space="preserve">
    <value>ΧΡΗΣΗ</value>
  </data>
  <data name="Telnet" xml:space="preserve">
    <value>Telnet</value>
  </data>
  <data name="Telnet command canceled" xml:space="preserve">
    <value>Η εντολή Telnet ακυρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="Telnet command finished" xml:space="preserve">
    <value>Η εντολή Telnet ολοκληρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="TelnetDefault.Header" xml:space="preserve">
    <value>Χρησιμοποιήστε το Telnet μετά τη λήψη</value>
  </data>
  <data name="TelnetDefault.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="TelnetDefault.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="TelnetLog.Header" xml:space="preserve">
    <value>Κατάσταση καταγραφής</value>
  </data>
  <data name="TelnetLog.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="TelnetLog.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Επί</value>
  </data>
  <data name="TelnetPassword.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Προεπιλεγμένο κλειδί</value>
  </data>
  <data name="telnetScriptLogsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>TELNET, ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΣΕΝΑΡΙΟΥ</value>
  </data>
  <data name="TelnetServer" xml:space="preserve">
    <value>Διακομιστής Telnet</value>
  </data>
  <data name="telnetServerText.Text" xml:space="preserve">
    <value>SERVER TELNET</value>
  </data>
  <data name="TelnetText.Text" xml:space="preserve">
    <value>TELNET</value>
  </data>
  <data name="Terminal" xml:space="preserve">
    <value>Τερματικό</value>
  </data>
  <data name="Terminate" xml:space="preserve">
    <value>Περατώ</value>
  </data>
  <data name="Terminate Packages" xml:space="preserve">
    <value>Τερματισμός πακέτων</value>
  </data>
  <data name="Terminate Script" xml:space="preserve">
    <value>Τερματισμός σεναρίου</value>
  </data>
  <data name="The destination language cannot be auto" xml:space="preserve">
    <value>Η γλώσσα προορισμού δεν μπορεί να είναι αυτόματη!</value>
  </data>
  <data name="The icon should be changed" xml:space="preserve">
    <value>Το εικονίδιο πρέπει να αλλάξει</value>
  </data>
  <data name="The package repository is corrupted" xml:space="preserve">
    <value>Το αποθετήριο πακέτων είναι κατεστραμμένο</value>
  </data>
  <data name="The provided package is already installed" xml:space="preserve">
    <value>Το παρεχόμενο πακέτο είναι ήδη εγκατεστημένο</value>
  </data>
  <data name="ThemeDark.Content" xml:space="preserve">
    <value>Σκοτάδι</value>
  </data>
  <data name="ThemeLight.Content" xml:space="preserve">
    <value>Φως</value>
  </data>
  <data name="ThemeSystem.Content" xml:space="preserve">
    <value>Σύστημα</value>
  </data>
  <data name="This action will download all listed frameworks" xml:space="preserve">
    <value>Αυτή η ενέργεια θα κάνει λήψη όλων των πλαισίων που αναφέρονται</value>
  </data>
  <data name="This action will help to release memory usage caused by browsing history" xml:space="preserve">
    <value>Αυτή η ενέργεια θα βοηθήσει στην απελευθέρωση της χρήσης μνήμης που προκαλείται από το ιστορικό περιήγησης</value>
  </data>
  <data name="This action will reset your web setting to the default values" xml:space="preserve">
    <value>Αυτή η ενέργεια θα επαναφέρει τη ρύθμιση ιστού στις προεπιλεγμένες τιμές</value>
  </data>
  <data name="This app is not compatible with your device" xml:space="preserve">
    <value>Αυτή η εφαρμογή δεν είναι συμβατή με τη συσκευή σας</value>
  </data>
  <data name="this could happen if you are selecting external file out of downloads folder so we need a permission" xml:space="preserve">
    <value>Αυτό μπορεί να συμβεί εάν επιλέγετε εξωτερικό αρχείο από τον φάκελο λήψεων, οπότε χρειαζόμαστε άδεια</value>
  </data>
  <data name="This file already exists" xml:space="preserve">
    <value>Αυτό το αρχείο υπάρχει ήδη</value>
  </data>
  <data name="This folder is empty" xml:space="preserve">
    <value>Αυτός ο φάκελος είναι κενός</value>
  </data>
  <data name="This folder is empty if you sure about the content try to Reload the files to update the cache" xml:space="preserve">
    <value>Αυτός ο φάκελος είναι κενός
Εάν είστε σίγουροι για το περιεχόμενο, προσπαθήστε να επαναφορτώσετε τα αρχεία για να ενημερώσετε την προσωρινή μνήμη</value>
  </data>
  <data name="This option will save the current pages as image" xml:space="preserve">
    <value>Αυτή η επιλογή θα αποθηκεύσει τις τρέχουσες σελίδες ως εικόνα</value>
  </data>
  <data name="This repo added before" xml:space="preserve">
    <value>Αυτό το repo προστέθηκε πριν!</value>
  </data>
  <data name="This repo is protected" xml:space="preserve">
    <value>Αυτό το repo προστατεύεται!</value>
  </data>
  <data name="This website request new tab" xml:space="preserve">
    <value>Αυτός ο ιστότοπος ζητά νέα καρτέλα;</value>
  </data>
  <data name="This will make the loading very slow each time" xml:space="preserve">
    <value>Αυτό θα κάνει τη φόρτωση πολύ αργή κάθε φορά</value>
  </data>
  <data name="ThreadSafe.Header" xml:space="preserve">
    <value>Ασφαλές νήμα (Beta)</value>
  </data>
  <data name="ThreadSafe.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="ThreadSafe.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="threadSafeTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Το Thread Safe είναι καλό, αλλά ορισμένα αρχεία θα μπορούσαν να εξαφανιστούν από την αναζήτηση ή τους φακέλους, μπορείτε να εκ νέου (άνοιγμα/αναζήτηση) ξανά για να λύσετε το πρόβλημα</value>
  </data>
  <data name="Thumbnails successfully removed" xml:space="preserve">
    <value>Οι μικρογραφίες καταργήθηκαν με επιτυχία</value>
  </data>
  <data name="ThumbnailsStorageText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΜΙΚΡΙΦΩΝ</value>
  </data>
  <data name="to use your location" xml:space="preserve">
    <value>να χρησιμοποιήσετε την τοποθεσία σας;</value>
  </data>
  <data name="TodayFilter.Text" xml:space="preserve">
    <value>Σήμερα</value>
  </data>
  <data name="Tools" xml:space="preserve">
    <value>Εργαλεία</value>
  </data>
  <data name="Translate" xml:space="preserve">
    <value>Μεταφράζω</value>
  </data>
  <data name="Translate from" xml:space="preserve">
    <value>Μετάφραση από</value>
  </data>
  <data name="Translate to" xml:space="preserve">
    <value>Μετάφραση σε</value>
  </data>
  <data name="TranslateButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Μεταφράζω</value>
  </data>
  <data name="TranslateSourceText.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Κείμενο προς μετάφραση</value>
  </data>
  <data name="TranslateText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μεταφράζω</value>
  </data>
  <data name="TranslateTextButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Μεταφράζω</value>
  </data>
  <data name="TranslateTextButtonOCR.Label" xml:space="preserve">
    <value>Μεταφράζω</value>
  </data>
  <data name="Translating" xml:space="preserve">
    <value>Μετάφραση..</value>
  </data>
  <data name="Translating large text could block your IP by Google for 12-24 hour" xml:space="preserve">
    <value>Η μετάφραση μεγάλου κειμένου θα μπορούσε να μπλοκάρει την IP σας από την Google για 12-24 ώρες</value>
  </data>
  <data name="Try Again" xml:space="preserve">
    <value>Προσπάθησε ξανά</value>
  </data>
  <data name="Try to extract manually" xml:space="preserve">
    <value>Προσπαθήστε να κάνετε εξαγωγή χειροκίνητα</value>
  </data>
  <data name="Try to install it manually" xml:space="preserve">
    <value>Προσπαθήστε να το εγκαταστήσετε χειροκίνητα</value>
  </data>
  <data name="Try to install using Telnet" xml:space="preserve">
    <value>Δοκιμάστε να κάνετε εγκατάσταση χρησιμοποιώντας Telnet</value>
  </data>
  <data name="Try to reload the cache" xml:space="preserve">
    <value>Προσπαθήστε να φορτώσετε ξανά την προσωρινή μνήμη</value>
  </data>
  <data name="tryToAddText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προσπαθήστε να προσθέσετε μερικά repos</value>
  </data>
  <data name="typeFontSizeText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Πληκτρολογήστε Μέγεθος γραμματοσειράς (κενό για προεπιλογή)</value>
  </data>
  <data name="Unable to create save folder" xml:space="preserve">
    <value>Δεν είναι δυνατή η δημιουργία φακέλου αποθήκευσης!</value>
  </data>
  <data name="Unable to create zip file, try again" xml:space="preserve">
    <value>Δεν είναι δυνατή η δημιουργία αρχείου zip, δοκιμάστε ξανά!</value>
  </data>
  <data name="Unable to extract the files" xml:space="preserve">
    <value>Δεν είναι δυνατή η εξαγωγή των αρχείων</value>
  </data>
  <data name="Unable to find and run this package" xml:space="preserve">
    <value>Δεν είναι δυνατή η εύρεση και εκτέλεση αυτού του πακέτου!</value>
  </data>
  <data name="Unable to find update source to check" xml:space="preserve">
    <value>Δεν είναι δυνατή η εύρεση της πηγής ενημέρωσης για έλεγχο!</value>
  </data>
  <data name="Unable to get info for the current website" xml:space="preserve">
    <value>Δεν είναι δυνατή η λήψη πληροφοριών για τον τρέχοντα ιστότοπο!</value>
  </data>
  <data name="Unable to load this repo or its empty" xml:space="preserve">
    <value>Δεν είναι δυνατή η φόρτωση αυτού του αποθετηρίου ή είναι άδειο!</value>
  </data>
  <data name="Unable to locate the package, try again" xml:space="preserve">
    <value>Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός του πακέτου, δοκιμάστε ξανά!</value>
  </data>
  <data name="Unblock" xml:space="preserve">
    <value>Ξεβουλώνω</value>
  </data>
  <data name="UnderlineButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Υπογραμμίζω</value>
  </data>
  <data name="UndoEditTextButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ξεκάνω</value>
  </data>
  <data name="UndoEncryptHint2.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Μπορείτε να αναιρέσετε τη διαδικασία αμέσως μετά τη δημιουργία</value>
  </data>
  <data name="Uninstall" xml:space="preserve">
    <value>Απεγκατάσταση</value>
  </data>
  <data name="Uninstall canceled" xml:space="preserve">
    <value>Η απεγκατάσταση ακυρώθηκε</value>
  </data>
  <data name="Uninstall Package" xml:space="preserve">
    <value>Απεγκατάσταση πακέτου</value>
  </data>
  <data name="universalToolText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Windows Universal Tool</value>
  </data>
  <data name="universalToolText22.Text" xml:space="preserve">
    <value>Πολύ ισχυρό εργαλείο για Windows</value>
  </data>
  <data name="UniversalUpdater" xml:space="preserve">
    <value>Universal Updater</value>
  </data>
  <data name="Unpin" xml:space="preserve">
    <value>Ξεκαρφιτσώνω</value>
  </data>
  <data name="Unpin Menu" xml:space="preserve">
    <value>Ξεκαρφιτσώστε το μενού</value>
  </data>
  <data name="Unzipped" xml:space="preserve">
    <value>Αποσυμπιεσμένο</value>
  </data>
  <data name="Unzipped2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αποσυμπιεσμένο</value>
  </data>
  <data name="URL is not valid" xml:space="preserve">
    <value>Η διεύθυνση URL δεν είναι έγκυρη</value>
  </data>
  <data name="Use this option only if you are missing some processes, otherwise the lists will be updated automatically" xml:space="preserve">
    <value>Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή μόνο εάν λείπουν κάποιες διεργασίες, διαφορετικά οι λίστες θα ενημερώνονται αυτόματα</value>
  </data>
  <data name="UseCopyInseadOfSearch.Header" xml:space="preserve">
    <value>Αναγνωριστικό κοινής χρήσης</value>
  </data>
  <data name="UseCopyInseadOfSearch.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Διάλογος κοινής χρήσης</value>
  </data>
  <data name="UseCopyInseadOfSearch.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Αποστολή στο πρόχειρο</value>
  </data>
  <data name="UseGCAlways.Header" xml:space="preserve">
    <value>Garbage Collector (GC)</value>
  </data>
  <data name="UseGCAlways.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Αφήστε τα windows να αποφασίσουν</value>
  </data>
  <data name="UseGCAlways.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Καλέστε πάντα</value>
  </data>
  <data name="UseNativeArchiverState.Header" xml:space="preserve">
    <value>Εγγενής αρχειοθέτηση</value>
  </data>
  <data name="UseNativeArchiverState.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Απενεργοποίηση (SharpCompress)</value>
  </data>
  <data name="UseNativeArchiverState.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργό (ArchiverPlus)</value>
  </data>
  <data name="UseOriginalName.Header" xml:space="preserve">
    <value>Εμφανιζόμενο όνομα</value>
  </data>
  <data name="UseOriginalName.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Χρησιμοποιήστε προσαρμοσμένο όνομα</value>
  </data>
  <data name="UseOriginalName.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Χρησιμοποιήστε το αρχικό όνομα</value>
  </data>
  <data name="UserAgent" xml:space="preserve">
    <value>Πράκτορας χρήστη</value>
  </data>
  <data name="userAgentHint.Text" xml:space="preserve">
    <value>-Αλλαγή web UserAgent από τη ρύθμιση του προγράμματος περιήγησης</value>
  </data>
  <data name="UseRealTimeRefresh.Header" xml:space="preserve">
    <value>Ανανέωση σε πραγματικό χρόνο</value>
  </data>
  <data name="UseRealTimeRefresh.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Μακριά από</value>
  </data>
  <data name="UseRealTimeRefresh.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργός (Βαρύ)</value>
  </data>
  <data name="UseRichEditForEdit.Header" xml:space="preserve">
    <value>RichEdit (Εκδότης)</value>
  </data>
  <data name="UseRichEditForEdit.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="UseRichEditForEdit.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="UseRichTextForRead.Header" xml:space="preserve">
    <value>RichText (Perview)</value>
  </data>
  <data name="UseRichTextForRead.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="UseRichTextForRead.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="UseRichTextForWebConsole.Header" xml:space="preserve">
    <value>Κονσόλα Ιστού</value>
  </data>
  <data name="UseRichTextForWebConsole.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Πλαίσιο κειμένου</value>
  </data>
  <data name="UseRichTextForWebConsole.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Εμπλουτισμένο κείμενο (Προτιμώμενο)</value>
  </data>
  <data name="usernameText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Όνομα χρήστη</value>
  </data>
  <data name="UseSoundEffects.Header" xml:space="preserve">
    <value>ΗΧΗΤΙΚΑ εφε</value>
  </data>
  <data name="UseSoundEffects.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές ανάγκες</value>
  </data>
  <data name="UseSoundEffects.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργός</value>
  </data>
  <data name="UseUAOnStartUp.Header" xml:space="preserve">
    <value>Αλλαγή συνεδρίας UserAgent</value>
  </data>
  <data name="UseUAOnStartUp.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Με ενσωματωμένο πρόγραμμα περιήγησης</value>
  </data>
  <data name="UseUAOnStartUp.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Κατά την εκκίνηση</value>
  </data>
  <data name="Utilities" xml:space="preserve">
    <value>Βοηθητικά προγράμματα</value>
  </data>
  <data name="Video Download by libvideoomansak" xml:space="preserve">
    <value>Λήψη βίντεο από libvideo/omansak</value>
  </data>
  <data name="Video is ready to download" xml:space="preserve">
    <value>Το βίντεο είναι έτοιμο για λήψη</value>
  </data>
  <data name="Video Select" xml:space="preserve">
    <value>Επιλογή βίντεο</value>
  </data>
  <data name="VideoEncoder" xml:space="preserve">
    <value>Κωδικοποιητής βίντεο</value>
  </data>
  <data name="VideosThumbnails.Header" xml:space="preserve">
    <value>Μικρογραφίες βίντεο</value>
  </data>
  <data name="VideosThumbnails.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>άτομα με ειδικές</value>
  </data>
  <data name="VideosThumbnails.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποιήθηκε</value>
  </data>
  <data name="VideosType.Content" xml:space="preserve">
    <value>Βίντεο</value>
  </data>
  <data name="View" xml:space="preserve">
    <value>Θέα</value>
  </data>
  <data name="ViewButton.Label" xml:space="preserve">
    <value>Πλέγμα</value>
  </data>
  <data name="virtualText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εικονικός</value>
  </data>
  <data name="Waiting Indexer" xml:space="preserve">
    <value>Αναμονή ευρετηρίου..</value>
  </data>
  <data name="Warning You selected dwm.exe" xml:space="preserve">
    <value>Προειδοποίηση: Επιλέξατε "dwm.exe"</value>
  </data>
  <data name="warnWhenMemoryText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προειδοποίηση κατά τη χρήση μνήμης:</value>
  </data>
  <data name="We cannot access to the files folder" xml:space="preserve">
    <value>Δεν μπορούμε να έχουμε πρόσβαση στο φάκελο του αρχείου</value>
  </data>
  <data name="Web settings reseted to the default values" xml:space="preserve">
    <value>Οι ρυθμίσεις Web επαναφέρθηκαν στις προεπιλεγμένες τιμές</value>
  </data>
  <data name="webClearConsoleText.Label" xml:space="preserve">
    <value>Σαφή</value>
  </data>
  <data name="webConsoleOpenFileText.Label" xml:space="preserve">
    <value>Εισαγωγή</value>
  </data>
  <data name="WebMoreOptionsText.Label" xml:space="preserve">
    <value>Περισσότερο</value>
  </data>
  <data name="webSettingsTip.Text" xml:space="preserve">
    <value>Οι ρυθμίσεις θα αποθηκευτούν αυτόματα (Εκτός από τα πεδία κειμένου)</value>
  </data>
  <data name="webShowText2.Label" xml:space="preserve">
    <value>προβολή</value>
  </data>
  <data name="WebsiteInfo" xml:space="preserve">
    <value>Πληροφορίες Ιστοσελίδας</value>
  </data>
  <data name="Week1Cache.Content" xml:space="preserve">
    <value>1 εβδομάδα</value>
  </data>
  <data name="Week2Cache.Content" xml:space="preserve">
    <value>2 εβδομάδες</value>
  </data>
  <data name="WeekFilter.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εβδομάδα</value>
  </data>
  <data name="Welcome message will appear next startup" xml:space="preserve">
    <value>Το μήνυμα καλωσορίσματος θα εμφανιστεί στην επόμενη εκκίνηση</value>
  </data>
  <data name="welcomeText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>καλως ΗΡΘΑΤΕ</value>
  </data>
  <data name="What do you want to do" xml:space="preserve">
    <value>Τι θέλετε να κάνετε;</value>
  </data>
  <data name="Where do you want to install xap files" xml:space="preserve">
    <value>Πού θέλετε να εγκαταστήσετε τα αρχεία xap;</value>
  </data>
  <data name="Where do you want to search" xml:space="preserve">
    <value>Πού θέλετε να ψάξετε</value>
  </data>
  <data name="Wide translate button" xml:space="preserve">
    <value>Ευρύ κουμπί μετάφρασης</value>
  </data>
  <data name="WPInternals" xml:space="preserve">
    <value>Εσωτερικά WPI</value>
  </data>
  <data name="wutUpdateText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ</value>
  </data>
  <data name="XAP Report" xml:space="preserve">
    <value>Έκθεση XAP</value>
  </data>
  <data name="xapInstallationText.Text" xml:space="preserve">
    <value>ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ XAP</value>
  </data>
  <data name="XAPTelnet" xml:space="preserve">
    <value>XAP &amp; Telnet</value>
  </data>
  <data name="xxSaveModifiedFullImage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση &amp; Αλλαγή μεγέθους</value>
  </data>
  <data name="Yandex API key" xml:space="preserve">
    <value>Κλειδί Yandex API</value>
  </data>
  <data name="Yandex translate only" xml:space="preserve">
    <value>Μόνο μετάφραση Yandex</value>
  </data>
  <data name="Yes" xml:space="preserve">
    <value>Ναί</value>
  </data>
  <data name="Yes All" xml:space="preserve">
    <value>Ναι όλα</value>
  </data>
  <data name="You are going to run direct script" xml:space="preserve">
    <value>Θα εκτελέσετε άμεσο σενάριο;</value>
  </data>
  <data name="You are using custom key" xml:space="preserve">
    <value>Χρησιμοποιείτε προσαρμοσμένο κλειδί!</value>
  </data>
  <data name="You can disable cookies from Settings-Security" xml:space="preserve">
    <value>Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τα cookies από τις Ρυθμίσεις-&gt; Ασφάλεια</value>
  </data>
  <data name="You can disable this repo only" xml:space="preserve">
    <value>Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτό το αποθετήριο μόνο!</value>
  </data>
  <data name="You can select files only" xml:space="preserve">
    <value>Μπορείτε να επιλέξετε μόνο αρχεία!</value>
  </data>
  <data name="You can set default storage from settings" xml:space="preserve">
    <value>Μπορείτε να ορίσετε τον προεπιλεγμένο χώρο αποθήκευσης από τις ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="You can still navigate to other sections in the app without closing the browser" xml:space="preserve">
    <value>Μπορείτε ακόμα να πλοηγηθείτε σε άλλες ενότητες της εφαρμογής χωρίς να κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησης.</value>
  </data>
  <data name="You can use proxy solution" xml:space="preserve">
    <value>Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε λύση διακομιστή μεσολάβησης</value>
  </data>
  <data name="You cannot backup the default key" xml:space="preserve">
    <value>Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας του προεπιλεγμένου κλειδιού!</value>
  </data>
  <data name="You cannot edit this document" xml:space="preserve">
    <value>Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτό το έγγραφο!</value>
  </data>
  <data name="You have the latest release" xml:space="preserve">
    <value>Έχετε την τελευταία έκδοση</value>
  </data>
  <data name="You may face bandwidth limit with the large files" xml:space="preserve">
    <value>Μπορεί να αντιμετωπίσετε όριο εύρους ζώνης με τα μεγάλα αρχεία</value>
  </data>
  <data name="Youtube" xml:space="preserve">
    <value>Youtube</value>
  </data>
  <data name="Zoom" xml:space="preserve">
    <value>Ανίπταμαι διαγωνίως</value>
  </data>
  <data name="zoomLevelText2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Επίπεδο ζουμ:</value>
  </data>
  <data name="ZoomModeActive.Label" xml:space="preserve">
    <value>Λειτουργία ζουμ</value>
  </data>
  <data name="Downloading" xml:space="preserve">
    <value>Λήψη</value>
  </data>
  <data name="Agent Info" xml:space="preserve">
    <value>Πληροφορίες πράκτορα</value>
  </data>
  <data name="Center alignment HV" xml:space="preserve">
    <value>Ευθυγράμμιση στο κέντρο (H.,V.)</value>
  </data>
  <data name="Clear Recent" xml:space="preserve">
    <value>Εκκαθάριση Πρόσφατα</value>
  </data>
  <data name="Confirm" xml:space="preserve">
    <value>Επιβεβαιώνω</value>
  </data>
  <data name="Content margin" xml:space="preserve">
    <value>Περιθώριο περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="Content scale" xml:space="preserve">
    <value>Κλίμακα περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="Content stretch" xml:space="preserve">
    <value>Επέκταση περιεχομένου</value>
  </data>
  <data name="Detection Language" xml:space="preserve">
    <value>Γλώσσα ανίχνευσης</value>
  </data>
  <data name="Edit Repo" xml:space="preserve">
    <value>Επεξεργασία Repo</value>
  </data>
  <data name="Emergency Files WP" xml:space="preserve">
    <value>Αρχεία έκτακτης ανάγκης (WP)</value>
  </data>
  <data name="Export" xml:space="preserve">
    <value>Εξαγωγή</value>
  </data>
  <data name="Export Quality" xml:space="preserve">
    <value>Ποιότητα εξαγωγής</value>
  </data>
  <data name="FFU WP" xml:space="preserve">
    <value>FFU (WP)</value>
  </data>
  <data name="Font size" xml:space="preserve">
    <value>Μέγεθος γραμματοσειράς</value>
  </data>
  <data name="Full page beta" xml:space="preserve">
    <value>Πλήρης σελίδα (beta)</value>
  </data>
  <data name="Grayscale mode" xml:space="preserve">
    <value>Λειτουργία κλίμακας του γκρι</value>
  </data>
  <data name="Icon" xml:space="preserve">
    <value>Εικόνισμα</value>
  </data>
  <data name="Landscape mode" xml:space="preserve">
    <value>Λειτουργία τοπίου</value>
  </data>
  <data name="More quality more memory usage" xml:space="preserve">
    <value>Περισσότερη ποιότητα.. περισσότερη χρήση μνήμης</value>
  </data>
  <data name="Network Path" xml:space="preserve">
    <value>Διαδρομή Δικτύου</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>Εντάξει</value>
  </data>
  <data name="Online" xml:space="preserve">
    <value>Σε σύνδεση</value>
  </data>
  <data name="Page" xml:space="preserve">
    <value>Σελίδα</value>
  </data>
  <data name="Paper type" xml:space="preserve">
    <value>Τύπος χαρτιού</value>
  </data>
  <data name="Pick Folder" xml:space="preserve">
    <value>Επιλογή φακέλου</value>
  </data>
  <data name="Plain text" xml:space="preserve">
    <value>Απλό κείμενο</value>
  </data>
  <data name="Print Settings" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις εκτύπωσης</value>
  </data>
  <data name="Repos Cache" xml:space="preserve">
    <value>Repos Cache</value>
  </data>
  <data name="Reset to default" xml:space="preserve">
    <value>Επαναφορά στο προκαθορισμένο</value>
  </data>
  <data name="RTL mode" xml:space="preserve">
    <value>Λειτουργία RTL</value>
  </data>
  <data name="Save HTML" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση HTML</value>
  </data>
  <data name="Save Quality" xml:space="preserve">
    <value>Εξοικονόμηση Ποιότητας</value>
  </data>
  <data name="Select Language" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέξτε γλώσσα</value>
  </data>
  <data name="Store Results" xml:space="preserve">
    <value>Αποτελέσματα αποθήκευσης</value>
  </data>
  <data name="Target Language" xml:space="preserve">
    <value>Γλώσσα Στόχου</value>
  </data>
  <data name="Thumbnail" xml:space="preserve">
    <value>Ονυξ του αντίχειρος</value>
  </data>
  <data name="Update" xml:space="preserve">
    <value>Εκσυγχρονίζω</value>
  </data>
  <data name="Video Resolution" xml:space="preserve">
    <value>Ανάλυση βίντεο</value>
  </data>
  <data name="Downloaded" xml:space="preserve">
    <value>Downloaded</value>
  </data>
  <data name="Queued" xml:space="preserve">
    <value>Queued</value>
  </data>
  <data name="Do you want to exit" xml:space="preserve">
    <value>Θέλετε να βγείτε;</value>
  </data>
  <data name="Share" xml:space="preserve">
    <value>Μετοχή</value>
  </data>
  <data name="EffectsTipText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ορισμένα εφέ θα χρειαστούν χρόνο εάν η εικόνα είναι μεγάλη, για να διασφαλιστεί ότι τα εφέ που εφαρμόζονται σωστά πατήστε στο «Εφαρμογή (+)»</value>
  </data>
	<data name="gpuCacheMode.Text" xml:space="preserve">
    <value>GPU CACHE</value>
  </data>
	<data name="cahceQualityNotice.Text" xml:space="preserve">
    <value>Καλή απόδοση, αλλά χαμηλής ποιότητας προεπισκοπήσεις</value>
  </data>
	<data name="GPUCacheModeToggle.Header" xml:space="preserve">
    <value>Λειτουργία προσωρινής μνήμης</value>
  </data>
	<data name="File changed or deleted please reload the cache and try again" xml:space="preserve">
    <value>Το αρχείο άλλαξε ή διαγράφηκε, φορτώστε ξανά την προσωρινή μνήμη και προσπαθήστε ξανά</value>
  </data>
	
	<data name="Invalid or expired user session please relogin" xml:space="preserve">
    <value>Μη έγκυρη ή ληγμένη περίοδος λειτουργίας χρήστη, παρακαλώ ξαναλογιάστε</value>
  </data>
	<data name="Resource temporarily not available please try again later" xml:space="preserve">
    <value>Ο πόρος προσωρινά δεν είναι διαθέσιμος, δοκιμάστε ξανά αργότερα</value>
  </data>
	<data name="A decryption operation failed" xml:space="preserve">
    <value>Μια λειτουργία αποκρυπτογράφησης απέτυχε</value>
  </data>
	<data name="File has expired Please request a fresh one" xml:space="preserve">
    <value>Το αρχείο έχει λήξει. Παρακαλώ ζητήστε ένα φρέσκο</value>
  </data>

	<data name="The operation was canceled" xml:space="preserve">
    <value>Η λειτουργία ακυρώθηκε.</value>
  </data>
  <data name="CollectionPhotosFetchFailed.Text" xml:space="preserve">
    <value>Συγγνώμη, δεν μπόρεσα να λάβω τις φωτογραφίες της συλλογής :(</value>
  </data>
  <data name="CollectionsPivotItem.Header" xml:space="preserve">
    <value>συλλογές</value>
  </data>
  <data name="LoadingPhotos.Text" xml:space="preserve">
    <value>Φόρτωση φωτογραφιών από το Unsplash...</value>
  </data>
  <data name="NoResultsSearchPhotos.Text" xml:space="preserve">
    <value>δεν υπάρχουν φωτογραφίες για αυτήν τη λέξη-κλειδί</value>
  </data>
  <data name="RecentHeader.Header" xml:space="preserve">
    <value>πρόσφατος</value>
  </data>
  <data name="RecentPhotoFetchFailed.Text" xml:space="preserve">
    <value>Συγγνώμη, δεν μπόρεσα να λάβω πρόσφατες φωτογραφίες :(</value>
  </data>
  <data name="SearchHeader.Header" xml:space="preserve">
    <value>Αναζήτηση</value>
  </data>
  <data name="Searching.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αναζήτηση φωτογραφιών από το Unsplash...</value>
  </data>
  <data name="SearchSentenceSuggestion.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ξεκινήστε πληκτρολογώντας μια λέξη-κλειδί</value>
  </data>
  <data name="ThemeText.Text" xml:space="preserve">
    <value>θέμα</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitch.OffContent" xml:space="preserve">
    <value>Σκοτεινό θέμα</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitch.OnContent" xml:space="preserve">
    <value>Ελαφρύ θέμα</value>
  </data>
  <data name="SearchQueryMinimum" xml:space="preserve">
    <value>Εισαγάγετε μια λέξη που περιέχει τουλάχιστον 3 χαρακτήρες</value>
  </data>
  <data name="CmdCopyLink.Label" xml:space="preserve">
    <value>Αντιγραφή συνδέσμου</value>
  </data>
  <data name="CmdCrop.Label" xml:space="preserve">
    <value>Καλλιέργεια</value>
  </data>
  <data name="CmdDownload.Label" xml:space="preserve">
    <value>Κατεβάστε</value>
  </data>
  <data name="CmdOpenInBrowser.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ανοιγμα σε πρόγραμμα περιήγησης</value>
  </data>
  <data name="CmdRefresh.Label" xml:space="preserve">
    <value>Φρεσκάρω</value>
  </data>
  <data name="CmdSetAs.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ορίζεται ως...</value>
  </data>
  <data name="CmdToggleCaption.Label" xml:space="preserve">
    <value>Λεζάντα</value>
  </data>
  <data name="DownloadingPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Λήψη φωτογραφίας...</value>
  </data>
  <data name="FlyoutLockscreen.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κλείδωμα οθόνης</value>
  </data>
  <data name="FlyoutWallpaper.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ταπετσαρία</value>
  </data>
  <data name="HideCaption" xml:space="preserve">
    <value>Λεζάντα</value>
  </data>
  <data name="LanguageLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Γλώσσα</value>
  </data>
  <data name="PivotPersonalization.Header" xml:space="preserve">
    <value>Εξατομίκευση</value>
  </data>
  <data name="SearchingPhotos.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αναζήτηση φωτογραφιών από το Unsplash...</value>
  </data>
  <data name="ShowCaption" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση λεζάντας</value>
  </data>
  <data name="AutoResolutionDownloadText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Πάντα να κάνετε λήψη της φωτογραφίας στην παρακάτω ανάλυση</value>
  </data>
  <data name="AutoSaveDownloadText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αποθηκεύστε αυτόματα τις λήψεις στη βιβλιοθήκη εικόνων</value>
  </data>
  <data name="BackgroundTasksHeader.Header" xml:space="preserve">
    <value>Εργασίες παρασκηνίου</value>
  </data>
  <data name="ButtonRestart.Content" xml:space="preserve">
    <value>Επανεκκίνηση</value>
  </data>
  <data name="ChooseLanguage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέξτε τη γλώσσα σας</value>
  </data>
  <data name="CollectionEmptyView.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αυτός ο χρήστης δεν έχει συλλογή</value>
  </data>
  <data name="DownloadText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Λήψεις</value>
  </data>
  <data name="FeedbackButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Στείλτε μια πρόταση</value>
  </data>
  <data name="FeedbackEmailText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Στείλτε ένα email εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα ή εάν έχετε προτάσεις</value>
  </data>
  <data name="FeedbackText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ανατροφοδότηση</value>
  </data>
  <data name="ItemDay.Content" xml:space="preserve">
    <value>Μια φορά την ημέρα</value>
  </data>
  <data name="ItemFifteenMinutes.Content" xml:space="preserve">
    <value>15 λεπτά</value>
  </data>
  <data name="ItemFull.Content" xml:space="preserve">
    <value>Γεμάτος</value>
  </data>
  <data name="ItemFullText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Γεμάτος</value>
  </data>
  <data name="ItemHalfHour.Content" xml:space="preserve">
    <value>Μισή ώρα</value>
  </data>
  <data name="ItemHour.Content" xml:space="preserve">
    <value>Κάθε ώρα</value>
  </data>
  <data name="ItemRaw.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ακατέργαστος</value>
  </data>
  <data name="ItemRawText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ακατέργαστος</value>
  </data>
  <data name="ItemRegular.Content" xml:space="preserve">
    <value>Τακτικός</value>
  </data>
  <data name="ItemRegularText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Τακτικός</value>
  </data>
  <data name="ItemSmall.Content" xml:space="preserve">
    <value>Μικρό</value>
  </data>
  <data name="ItemSmallText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μικρό</value>
  </data>
  <data name="ItemThreeHours.Content" xml:space="preserve">
    <value>Κάθε 3 ώρες</value>
  </data>
  <data name="LastUpdatedTask.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μην τρέχετε ποτέ</value>
  </data>
  <data name="LastWallTaskError.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κανένα λάθος</value>
  </data>
  <data name="LockscreenIntervalUpdates.Header" xml:space="preserve">
    <value>Περίοδος</value>
  </data>
  <data name="LockscreenText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κλείδωμα οθόνης</value>
  </data>
  <data name="NotationSentenceText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Μην ξεχάσετε να δώσετε στην εφαρμογή μια σημείωση στο κατάστημα ;)</value>
  </data>
  <data name="NoteButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>δώστε μια σημείωση</value>
  </data>
  <data name="PeriodicLockscreenText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ενημερώνετε περιοδικά το φόντο της οθόνης κλειδώματος</value>
  </data>
  <data name="PeriodicWallpaperText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ενημερώνετε περιοδικά την ταπετσαρία</value>
  </data>
  <data name="PhotosProviderText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Όλες οι φωτογραφίες είναι από</value>
  </data>
  <data name="PivotItemAbout.Header" xml:space="preserve">
    <value>Σχετικά με</value>
  </data>
  <data name="TaskNotWorkingText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εάν η εργασία δεν λειτουργεί σωστά, επανεκκινήστε την</value>
  </data>
  <data name="WallpaperText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ταπετσαρία</value>
  </data>
  <data name="LockscreenSetFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ops. Εκεί δεν μπόρεσα να ρυθμίσω το φόντο της οθόνης κλειδώματος :( Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με τον προγραμματιστή.</value>
  </data>
  <data name="LockscreenSetSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Η φωτογραφία έχει ρυθμιστεί σωστά έχει φόντο με κλειδαριές :)</value>
  </data>
  <data name="SavePhotoFailed" xml:space="preserve">
    <value>Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση της φωτογραφίας :(</value>
  </data>
  <data name="SavePhotoSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Η φωτογραφία αποθηκεύτηκε</value>
  </data>
  <data name="SettingLockscreen" xml:space="preserve">
    <value>Ρύθμιση φόντου κλειδώματος οθόνης...</value>
  </data>
  <data name="SettingWallpaper" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις ταπετσαρίας...</value>
  </data>
  <data name="WallpaperSetFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ops. Εκεί δεν μπόρεσα να ρυθμίσω την ταπετσαρία σας :( Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με τον προγραμματιστή.</value>
  </data>
  <data name="WallpaperSetSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Η φωτογραφία έχει οριστεί σωστά ως ταπετσαρία σας :)</value>
  </data>
  <data name="CmdCopyLinkText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αντιγραφή συνδέσμου</value>
  </data>
  <data name="CmdSetAsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ορίζεται ως...</value>
  </data>
  <data name="CmdDownloadText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κατεβάστε</value>
  </data>
  <data name="CmdOpenInBrowserText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ανοιγμα σε πρόγραμμα περιήγησης</value>
  </data>
  <data name="CopyLinkSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε!</value>
  </data>
  <data name="NoError" xml:space="preserve">
    <value>Κανένα λάθος</value>
  </data>
  <data name="PeriodicTile.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ενημερώνετε περιοδικά το κύριο ζωντανό πλακίδιο</value>
  </data>
  <data name="Tile.Text" xml:space="preserve">
    <value>Πλακάκι</value>
  </data>
  <data name="TileIntervalUpdates.Header" xml:space="preserve">
    <value>Περίοδος</value>
  </data>
  <data name="AboutPivotItem.Header" xml:space="preserve">
    <value>Σχετικά με</value>
  </data>
  <data name="CmdSettings.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
  <data name="CmdShowSearch.Label" xml:space="preserve">
    <value>Αναζήτηση</value>
  </data>
  <data name="TextSearchSentenceSuggestion.Text" xml:space="preserve">
    <value>ξεκινήστε πληκτρολογώντας μια λέξη-κλειδί...</value>
  </data>
  <data name="NoPhotosYet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Καμία φωτογραφία ακόμα :(</value>
  </data>
  <data name="ItemSixHours.Content" xml:space="preserve">
    <value>κάθε 6 ώρες</value>
  </data>
  <data name="PullBack.PullToRefreshText" xml:space="preserve">
    <value>Τραβήξτε για να επιστρέψετε</value>
  </data>
  <data name="PullBack.ReleaseToRefreshText" xml:space="preserve">
    <value>Αφήστε για να επιστρέψετε</value>
  </data>
  <data name="TaskLockscreenLastRun" xml:space="preserve">
    <value>Η εργασία κλειδώματος οθόνης εκτελέστηκε τελευταία</value>
  </data>
  <data name="TaskTileLastRun" xml:space="preserve">
    <value>Τελευταία εκτέλεση εργασίας πλακιδίων</value>
  </data>
  <data name="TaskWallpaperLastRun" xml:space="preserve">
    <value>Τελευταία εκτέλεση εργασίας ταπετσαρίας</value>
  </data>
  <data name="RightCmdAddToFavorites.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προσθήκη στα αγαπημένα</value>
  </data>
  <data name="RightCmdRemoveFavorites.Text" xml:space="preserve">
    <value>Αφαίρεση από τα αγαπημένα</value>
  </data>
  <data name="LoadingFavoritesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Φόρτωση των αγαπημένων σας...</value>
  </data>
  <data name="Loadinginapppurchases.Text" xml:space="preserve">
    <value>Φόρτωση αγορών εντός εφαρμογής</value>
  </data>
  <data name="NoFavoritesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Δεν έχετε αγαπημένα αυτή τη στιγμή.</value>
  </data>
  <data name="WhyDonateLine1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Με τη δωρεά, συμβάλλετε στην ανάπτυξη του WinUniversalTool.</value>
  </data>
  <data name="WhyDonateLine2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Χρειάζεται χρόνος για την ανάπτυξη μιας εφαρμογής, επομένως πάντα εκτιμούσα όταν λαμβάνω κάποιες δωρεές για να με ενθαρρύνουν να προχωρήσω περισσότερο.</value>
  </data>
  <data name="WhyDonateLine3.Text" xml:space="preserve">
    <value>Οι συνεισφορές σας θα με κάνουν να συνεχίσω να αναπτύσσω την εφαρμογή και να την κάνω καλύτερη.</value>
  </data>
  <data name="WhyDonateTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Γιατί να κάνετε δωρεά;</value>
  </data>
  <data name="CmdDonations.Label" xml:space="preserve">
    <value>Δωρεές</value>
  </data>
  <data name="CmdFavorites.Label" xml:space="preserve">
    <value>Αγαπημένα</value>
  </data>
  <data name="CmdAddToFavorites.Label" xml:space="preserve">
    <value>Προσθήκη στα αγαπημένα</value>
  </data>
  <data name="CmdRemoveFromFavorites/Label" xml:space="preserve">
    <value>Αφαίρεση από τα αγαπημένα</value>
  </data>
  <data name="PhotoSuccessfulAddedToFavorites" xml:space="preserve">
    <value>Η φωτογραφία προστέθηκε με επιτυχία στα αγαπημένα σας</value>
  </data>
  <data name="PhotoSuccessfulRemovedFromFavorites" xml:space="preserve">
    <value>Η φωτογραφία αφαιρέθηκε με επιτυχία από τα αγαπημένα σας</value>
  </data>
  <data name="PhotoAlreadyInFavorites" xml:space="preserve">
    <value>Αυτή η φωτογραφία είναι ήδη στα αγαπημένα σας ;)</value>
  </data>
  <data name="PhotoNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Δεν ήταν δυνατή η ανάκτηση της φωτογραφίας :(</value>
  </data>
  <data name="FavoritesHeader.Header" xml:space="preserve">
    <value>Αγαπημένα</value>
  </data>
  <data name="FeedbackPivotItem.Header" xml:space="preserve">
    <value>Ανατροφοδότηση</value>
  </data>
  <data name="UpdatePivotItem.Header" xml:space="preserve">
    <value>Εκσυγχρονίζω</value>
  </data>
  <data name="SlideshowButtonBuyAddon.Text" xml:space="preserve">
    <value>Εντάξει. Πάρε τα λεφτά μου!</value>
  </data>
  <data name="SlideshowLoadingViewLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Φόρτωση παρουσίασης...</value>
  </data>
  <data name="SlideshowNoAccessLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Φαίνεται ότι δεν έχετε το απαραίτητο πρόσθετο για να παίξετε το slideshow.</value>
  </data>
  <data name="CmdSlideshow.Label" xml:space="preserve">
    <value>Παρουσίαση</value>
  </data>
  <data name="ButtonTryAgainLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Προσπάθησε ξανά</value>
  </data>
  <data name="SlideshowErrorViewLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Λυπούμαστε, δεν ήταν δυνατή η ανάκτηση των φωτογραφιών.</value>
  </data>
  <data name="ButtonContactMeLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Επικοινώνησε μαζί μου</value>
  </data>
  <data name="CmdHome.Label" xml:space="preserve">
    <value>Σπίτι</value>
  </data>
  <data name="LoadingCollections.Text" xml:space="preserve">
    <value>Φόρτωση συλλογών από το Unsplash...</value>
  </data>
  <data name="TapToClose.Text" xml:space="preserve">
    <value>Πατήστε εδώ για να κλείσετε</value>
  </data>
  <data name="VersionString" xml:space="preserve">
    <value>Εκδοχή</value>
  </data>
  <data name="SetImageAs.Label" xml:space="preserve">
    <value>Ορίζεται ως</value>
  </data>
  <data name="SetImageAsWallpaper.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ταπετσαρία</value>
  </data>
  <data name="SetImageAsLockscreen.Text" xml:space="preserve">
    <value>Κλείδωμα οθόνης</value>
  </data>
</root>